{"id":34562,"date":"2020-04-29T11:48:48","date_gmt":"2020-04-29T16:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=34562"},"modified":"2020-04-29T11:48:48","modified_gmt":"2020-04-29T16:48:48","slug":"iniciar-el-tren-maya-aprovechando-la-pandemia-es-deshumanizar-a-las-personas-asi-como-a-los-pueblos-y-comunidades-indigenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=34562","title":{"rendered":"[:es]Iniciar el Tren Maya, aprovechando la pandemia es \u00abdeshumanizar a las personas as\u00ed como a los pueblos y comunidades ind\u00edgenas\u00bb[:]"},"content":{"rendered":"

[:es]\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Publicado por: POZOL COLECTIVO<\/a><\/p>\n

abril 28, 2020 en Chiapas<\/a><\/p>\n

\n

COMUNICADO<\/p>\n

PODER JUDICIAL FEDERAL IMPIDE DEFENSA DE COMUNIDADES URBANAS E IND\u00cdGENAS FRENTE AL TREN MAYA<\/p>\n

28 de abril de 2020<\/p>\n

Juzgados de Distrito del Poder Judicial de la Federaci\u00f3n con sede en Campeche y Yucat\u00e1n, respectivamente, han impedido el derecho al acceso a la justicia de personas y comunidades que se ven amenazadas por distintas acciones y omisiones de autoridades en el marco de la construcci\u00f3n del proyecto denominado \u201cTren Maya\u201d. Denunciamos que en dos ocasiones distintas se ha visto obstaculizado el acceso a la justicia en casos urgentes, lo cual advierte que la administraci\u00f3n de la Justicia Federal no est\u00e1 siendo eficaz en el marco de las medidas de distanciamiento social por la pandemia de SARS CoV2 (COVID-19).<\/p>\n

En el primer caso, el viernes 17 de abril el Colectivo Tres Colonias de Campeche, conformado por vecinas y vecinos de las colonias Camino Real, La Ermita y Santa Luc\u00eda en la capital campechana acudieron a los Juzgados de Distrito con sede en Campeche a presentar un amparo en contra del proceso para desalojarlos por habitar al margen de las v\u00edas que ser\u00edan utilizadas para el proyecto del Tren Maya. Las autoridades encargadas del proyecto, en conjunto con ONU-H\u00e1bitat, han realizado censos y entrevistas durante la pandemia como primera fase del proceso de desalojo y reubicaci\u00f3n. Adem\u00e1s, los colonos argumentaban la falta de informaci\u00f3n sobre a d\u00f3nde ser\u00edan reubicados y la falta de garant\u00edas de que no terminar\u00e1n en una situaci\u00f3n de calle.<\/p>\n

Frente a esta solicitud, el personal del Juzgado Primero de Distrito de Campeche se neg\u00f3 a recibir la demanda de amparo, argumentando de manera oral que no era un \u201casunto de urgencia\u201d, a pesar de no haber ni siquiera le\u00eddo la demanda. Es decir, los quejosos no recibieron ni siquiera un acuerdo que sustentara la decisi\u00f3n. Frente a esta situaci\u00f3n, el d\u00eda 24 de abril se present\u00f3 un recurso de queja ante el Tribunal Colegiado del Trig\u00e9simo Primer Circuito se\u00f1alando la ilegalidad de la acci\u00f3n del Juzgado Primero.<\/p>\n

En el segundo caso, ocurrido en Yucat\u00e1n, integrantes de la Asamblea Maya Muuch Ximbal presentaron una demanda de amparo presentaron una demanda en contra del acuerdo de fecha 06 de abril del presente a\u00f1o emitido por el Gobierno Federal, mediante el cual se estableci\u00f3 la continuaci\u00f3n de los trabajos del Tren Maya a pesar de la emergencia sanitaria derivada del Covid.<\/p>\n

Los firmantes, representantes de varias comunidades mayas del estado de Yucat\u00e1n, se\u00f1alaron que era urgente admitir el amparo y ordenar la suspensi\u00f3n de los trabajos del tren durante el per\u00edodo de cuarentena por el riesgo de contagio que tendr\u00edan las comunidades afectadas. Al principio, el personal de guardia se neg\u00f3 a recibirles la demanda, argumentando de manera oral y sin leerla que \u201cno era urgente\u201d.<\/p>\n

Si bien la demanda, despu\u00e9s de mucho insistir, fue finalmente recibida por el Juzgado Cuarto de Distrito del estado de Yucat\u00e1n bajo el expediente 513\/2020, la Juez Cuarto determin\u00f3 posponer la admisi\u00f3n y resoluci\u00f3n del amparo una vez \u201cpasada la emergencia sanitaria\u201d por no considerarlo un caso de urgencia. Es decir, a pesar de que lo que se impugn\u00f3 fue un acto en el contexto de la pandemia, el Juzgado, en una actitud incongruente, pospuso su an\u00e1lisis una vez terminado el per\u00edodo de cuarentena, con lo cual no s\u00f3lo neg\u00f3 el acceso a la justicia a dichas comunidades sino que las dej\u00f3 a merced de una acci\u00f3n que podr\u00eda implicar un incremento de casos de Covid en las comunidades afectadas por el tren maya.<\/p>\n

Tanto en el caso de Campeche como en el de Yucat\u00e1n se demandaron hechos que se encuentran ocurriendo actualmente y que tienen relaci\u00f3n con la pandemia, pero que adem\u00e1s son urgentes dadas las consecuencias que tienen y podr\u00edan tener para quienes reclaman. Decidir que las personas afectadas deben esperar al t\u00e9rmino de la contingencia para acceder a los Tribunales es igual a cancelarles ese derecho de acceso a la justicia que tienen constitucionalmente. Para cuando llegue ese momento los actos frente a los cuales buscan defenderse ya estar\u00e1n consumados y ser\u00e1n de imposible reparaci\u00f3n.<\/p>\n

Independientemente de lo que ocurra con ambos casos tras la presentaci\u00f3n de los respectivos recursos judiciales, resulta preocupante la actitud de los \u00f3rganos juzgadores del Poder Judicial Federal frente a estos hechos, pues resulta evidente que el Gobierno Federal se est\u00e1 aprovechando de la pandemia y de la situaci\u00f3n de contingencia y riesgo sanitario para avanzar en la implementaci\u00f3n del proyecto del Tren Maya, poniendo en riesgo derechos elementales de la poblaci\u00f3n como la vivienda, la salud e incluso la vida.<\/p>\n

La pandemia no es excusa para que se suspendan los contrapesos constitucionales como lo es el Poder Judicial. Sobre todo porque en una democracia incluso durante una crisis de salubridad como esta es necesario que las autoridades se apeguen a la Constituci\u00f3n de la naci\u00f3n. Lo mismo ocurre frente a megaproyectos del Poder Ejecutivo que afecten los derechos de las personas. El Poder Judicial no puede ser ni omiso, ni condescendiente, sino garante de que lo que dice nuestra Carta Magna se cumpla. Descuidar ese papel implicar\u00eda estarle dando a las autoridades de los otros poderes un aval para hacer lo que deseen y, en el caso concreto del Tren Maya, podr\u00eda interpretarse como una sumisi\u00f3n a un proyecto impulsado desde el ejecutivo.<\/p>\n

Frente a esta situaci\u00f3n, y si bien es cierto que todas las instituciones deben tomar medidas en el contexto de la pandemia del covid, recordamos que el derecho de acceso a la justicia es uno de los pilares b\u00e1sicos del estado democr\u00e1tico de derecho, mismo que debe garantizarse a\u00fan en los contextos m\u00e1s adversos. En consecuencia, el Poder Judicial de la Federaci\u00f3n debe seguir reforzando las medidas para no dejar en la indefensi\u00f3n a aquellas personas que por su condici\u00f3n extrema de vulnerabilidad corren en riesgo de ver violados sus derechos m\u00e1s elementales.<\/p>\n

Al Gobierno Federal, por su parte, le reiteramos la exigencia de suspender las obras de construcci\u00f3n del \u201cTren Maya\u201d as\u00ed como el proceso de desalojo y reubicaci\u00f3n de personas. Realizar este tipo de actividades aprovechando la pandemia es deshumanizar a las personas afectadas, as\u00ed como a los pueblos y comunidades ind\u00edgenas por el simple hecho de no ser condescendientes con las decisiones que se han tomado sobre este megaproyecto.<\/p>\n

Consejo Civil Mexicano para la Silvicultura Sostenible<\/p>\n

Asamblea de Defensores del Territorio Maya \u201cM\u00fauch\u2019 Ximbal\u201d<\/p>\n

Colectivo Tres Colonias de Campeche<\/p>\n

Indignaci\u00f3n- Promoci\u00f3n y defensa de los derechos humanos<\/p>\n

Fundaci\u00f3n para el Debido Proceso (DPLF)<\/p>\n

https:\/\/asambleamaya.wixsite.com\/muuchxiinbal\/single-post\/2020\/04\/28\/COMUNICADO-PODER-JUDICIAL-FEDERAL-IMPIDE-DEFENSA-DE-COMUNIDADES-URBANAS-E-IND%C3%8<\/p>\n<\/div>\n

[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:es]   Publicado por: POZOL COLECTIVO abril 28, 2020 en Chiapas COMUNICADO PODER JUDICIAL FEDERAL IMPIDE DEFENSA DE COMUNIDADES URBANAS E IND\u00cdGENAS FRENTE AL TREN MAYA 28 de abril de 2020 Juzgados de Distrito del Poder Judicial de la Federaci\u00f3n con sede en Campeche y Yucat\u00e1n, respectivamente, han impedido el derecho al acceso a la […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,958,954,183,196],"tags":[58,53,567,545,148,483],"class_list":["post-34562","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autor","category-megaproyectos","category-mexico","category-blog","category-radio-pozol","tag-derechos-humanos","tag-justicia","tag-megaproyectos","tag-pueblos-indigenas","tag-resistencia","tag-tierra-y-territorio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34562"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34565,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34562\/revisions\/34565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}