{"id":27584,"date":"2018-06-30T15:23:51","date_gmt":"2018-06-30T20:23:51","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=27584"},"modified":"2018-06-30T15:23:51","modified_gmt":"2018-06-30T20:23:51","slug":"defendiendo-y-construyendo-la-educacion-bilingue-para-la-comunidad-otomi-en-la-cdmx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=27584","title":{"rendered":"[:es]Defendiendo y construyendo la educaci\u00f3n biling\u00fce para la Comunidad Otomi en la CDMX[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:es]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7209 aligncenter\" src=\"https:\/\/noticiasdeabajoml.files.wordpress.com\/2018\/06\/otomis2.jpg?w=1080\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" srcset=\"https:\/\/noticiasdeabajoml.files.wordpress.com\/2018\/06\/otomis2.jpg 960w, https:\/\/noticiasdeabajoml.files.wordpress.com\/2018\/06\/otomis2.jpg?w=150 150w, https:\/\/noticiasdeabajoml.files.wordpress.com\/2018\/06\/otomis2.jpg?w=300 300w, https:\/\/noticiasdeabajoml.files.wordpress.com\/2018\/06\/otomis2.jpg?w=768 768w\" alt=\"otomis2\" width=\"561\" height=\"316\" data-attachment-id=\"7209\" data-permalink=\"https:\/\/noticiasdeabajoml.wordpress.com\/2018\/06\/30\/defendiendo-y-construyendo-la-educacion-bilingue-para-la-comunidad-otomi-en-la-cdmx\/otomis2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/noticiasdeabajoml.files.wordpress.com\/2018\/06\/otomis2.jpg?w=1080\" data-orig-size=\"960,540\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"otomis2\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/noticiasdeabajoml.files.wordpress.com\/2018\/06\/otomis2.jpg?w=1080?w=300\" data-large-file=\"https:\/\/noticiasdeabajoml.files.wordpress.com\/2018\/06\/otomis2.jpg?w=1080?w=960\" \/><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/archive.org\/embed\/OTOMISESCUELAYAC\" width=\"500\" height=\"140\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Por TodosconelCNI<\/p>\n<p>Compartimos este audio de una entrevista que realizamos para que pueda difundirse esta situaci\u00f3n, quiz\u00e1 pueden hacer nota a partir de esto o si quieren ir a visitar a los compas otom\u00eds para saber m\u00e1s sobre lo que sucede, o como vean pertinente para que sea una nota o exracto de audio o algo que sirva para ayudar a su lucha y al respeto de sus derechos.<\/p>\n<p>Este audio muestra primero la historia de las familias otom\u00edes de varios predios de la colonia Roma en la ciudad de M\u00e9xico y su situaci\u00f3n, y explica lo que implica el intento por parte de la SEP y la escuela Primaria Alberto Correa de cerrar el turno vespertino que da clases a los ni\u00f1os, que de por s\u00ed es discriminatorio y desigual con respecto al trato que reciben los ni\u00f1os del turno matutino y ahora quieren eliminar su espacio en la tarde. Tambi\u00e9n expone la participaci\u00f3n de una Asociaci\u00f3n Civil llamada Centro Colibr\u00ed en esta problem\u00e1tica. Nos parece muy importante este caso porque ilustra lo que viven muchos ni\u00f1os y familias de pueblos originarios en la Ciudad de M\u00e9xico y lo que est\u00e1 sucediendo con la educaci\u00f3n p\u00fablica del pa\u00eds.<\/p>\n<p>El cierre de este turno viola el derecho fundamental que tienen los ni\u00f1os y ni\u00f1as de este pa\u00eds de acceder a la educaci\u00f3n p\u00fablica y gratuita y se violan los derechos de los pueblos ind\u00edgenas. Derechos consagrados no s\u00f3lo en nuestra Carta Magna, sino en distintas Leyes y Convenios a nivel local e internacional.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es importante denunciar las condiciones de extrema vulnerabilidad que viven estos ni\u00f1os, ni\u00f1as y sus familias al habitar predios que se da\u00f1aron en el pasado terremoto del 19 de septiembre. Lo anterior ha ocasionado que los ni\u00f1os, ni\u00f1as otom\u00eds y sus familias tengan que vivir en campamentos afuera de los edificios, sobre la banqueta, y expuestos a toda una serie de peligros y condiciones que incrementan su condici\u00f3n de riesgo.<\/p>\n<p>Es justo que se mantenga el turno vespertino de la escuela p\u00fablica primaria Alberto Correa, as\u00ed como la correcta implementaci\u00f3n del programa intercultural Biling\u00fce que desde 2003 fue decretado en esta misma escuela. Asimismo, que los maestros hablen la lengua materna de esta comunidad y se den las condiciones necesarias para que los ni\u00f1os y ni\u00f1as tengan acceso real a una educaci\u00f3n libre de discriminaci\u00f3n y \u00f3ptima para su desarrollo intelectual y cultural. Tambi\u00e9n es indispensable que las instancias correspondientes de apoyo a la vivienda, resuelvan de forma definitiva, el proceso legal que estas familias ind\u00edgenas han interpuesto para acceder a una vivienda digna, leg\u00edtima y libre de peligros y se reparen sus casas para que puedan dejar de vivir en campamentos en la calle.<\/p>\n<p>Algunos de los derechos fundamentales:<\/p>\n<p>\u2013 Derecho a una Educaci\u00f3n p\u00fablica, gratuita y de calidad.<\/p>\n<p>\u00b7 Art\u00edculo 28 Convenci\u00f3n Derechos del Ni\u00f1o<\/p>\n<p>\u00b7 Art\u00edculo 57, cap\u00edtulo 11 de la Ley General de los Derechos de Ni\u00f1os, Ni\u00f1as y Adolescentes<\/p>\n<p>\u2013 Derecho a una Educaci\u00f3n que respete, desarrolle y preserve su cultura.<\/p>\n<p>\u00b7 Art\u00edculo 30 Convenci\u00f3n sobre los derechos del Ni\u00f1o<\/p>\n<p>\u00b7 Convenio 169 de la OIT.<\/p>\n<p>\u2013 Derecho a una vida digna.<\/p>\n<p>\u00b7 Art\u00edculo 6 de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o.<\/p>\n<p>\u2013 Derecho a vivir en condiciones de bienestar y un sano desarrollo.<\/p>\n<p>\u00b7 Principio rector del art\u00edculo 6to de la Ley General de los Derechos de Ni\u00f1os, Ni\u00f1as y Adolescentes.<\/p>\n<p>\u2013 Derecho a la No Discriminaci\u00f3n<\/p>\n<p>\u00b7 Art\u00edculo 2 de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o<\/p>\n<p>\u00b7 Art\u00edculo 40, cap\u00edtulo 6to de la Ley de Ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes<\/p>\n<p>\u2013 Inter\u00e9s superior del ni\u00f1o.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es] Por TodosconelCNI Compartimos este audio de una entrevista que realizamos para que pueda difundirse esta situaci\u00f3n, quiz\u00e1 pueden hacer nota a partir de esto o si quieren ir a visitar a los compas otom\u00eds para saber m\u00e1s sobre lo que sucede, o como vean pertinente para que sea una nota o exracto de audio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,826,954,183],"tags":[],"class_list":["post-27584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autor","category-medios-libres-2","category-mexico","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27585,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27584\/revisions\/27585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}