{"id":2437,"date":"2011-04-06T22:20:42","date_gmt":"2011-04-07T03:20:42","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=2437"},"modified":"2011-04-06T22:20:42","modified_gmt":"2011-04-07T03:20:42","slug":"organizacion-mundial-contra-la-tortura-omct-por-presos-bachajon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=2437","title":{"rendered":"Organizaci\u00f3n Mundial Contra la Tortura (OMCT) por Presos Bachaj\u00f3n"},"content":{"rendered":"

El Secretariado Internacional de la Organizaci\u00f3n Mundial Contra la Tortura (OMCT) ha recibido nuevas informaciones <\/span>y solicita su intervenci\u00f3n URGENTE ante la siguiente situaci\u00f3n en <\/span>M\u00e9xico<\/strong><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

Nuevas informaciones <\/strong><\/span><\/p>\n

El Secretariado Internacional de la OMCT ha recibido nuevas informaciones del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas A.C., organizaci\u00f3n miembro de la red SOS-Tortura de la OMCT, sobre la liberaci\u00f3n los Sres. Pedro Garc\u00eda \u00c1lvaro <\/strong>(quien presenta discapacidad mental), Miguel \u00c1lvaro Deara, Pedro Hern\u00e1ndez L\u00f3pez<\/strong>, Miguel L\u00f3pez Deara<\/strong> y Pedro L\u00f3pez G\u00f3mez<\/strong>, y de la preocupaci\u00f3n existente por la continuaci\u00f3n de la detenci\u00f3n y los actos de hostigamiento en contra del Sr. Jer\u00f3nimo Guzm\u00e1n M\u00e9ndez<\/strong>, acusado de los delitos de homicidio calificado, atentados contra la paz y la integridad corporal1<\/sup><\/a><\/sup>, y contra patrimonio del estado y da\u00f1os; del Sr. Domingo P\u00e9rez \u00c1lvaro<\/strong>, por los delitos de homicidio en grado de tentativa, atentados contra la paz y la integridad corporal, y contra patrimonio del estado y da\u00f1os; y de los Sres. Juan Aguilar Guzm\u00e1n<\/strong> y Domingo Garc\u00eda G\u00f3mez<\/strong>, y del menor Mariano Demeza Silvano<\/strong> (de 17 a\u00f1os de edad) acusados de los delitos de atentados contra la paz y la integridad corporal, y contra el patrimonio del estado y da\u00f1os. Todas estas personas son ejidatarios de San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n, en el municipio de Chil\u00f3n, Estado de Chiapas (ver m\u00e1s adelante los antecedentes de la situaci\u00f3n).<\/p>\n

De acuerdo con las informaciones, el 2 de marzo de 2011, fue liberado el Sr. Pedro Garc\u00eda \u00c1lvaro, quien inicialmente hab\u00eda sido acusado de los delitos de atentados contra la paz y la integridad corporal, y contra el patrimonio del estado y da\u00f1os. La Procuradur\u00eda General de Justicia del Estado de Chiapas (PGJE) se desisti\u00f3 de la acci\u00f3n penal en su contra e igualmente de la acci\u00f3n penal existente contra los Sres. Miguel \u00c1lvaro Deara, Pedro Hern\u00e1ndez L\u00f3pez, Miguel L\u00f3pez Deara y Pedro L\u00f3pez G\u00f3mez, quienes fueron liberados unos d\u00edas despu\u00e9s.<\/p>\n

Sin embargo se ha informado que el menor Mariano Demeza Silvano permanece a\u00fan en detenci\u00f3n en el Centro de Internamiento Especializado para Adolescentes Villa Crisol, en el municipio de Berrioz\u00e1bal, debido a que la PGJE fij\u00f3 una fianza de 22.000 (veintid\u00f3s mil) pesos mexicanos (unos mil trescientos Euros) suma que los familiares del menor no pueden pagar por no tener los recursos econ\u00f3micos suficientes.<\/p>\n

Se ha denunciado adem\u00e1s que, el 1 de abril de 2011, los cuatro adultos detenidos, los Sres. Jer\u00f3nimo Guzm\u00e1n M\u00e9ndez, Domingo P\u00e9rez \u00c1lvaro, Juan Aguilar Guzm\u00e1n y Domingo Garc\u00eda G\u00f3mez, que se encuentran en el Centro Estatal para la Reinserci\u00f3n Social de Sentenciados No. 17 (CERSS No. 17), municipio de Catazaj\u00e1, denunciaron que son v\u00edctimas de actos de hostigamiento y amenazas de parte el Alcaide del mencionado centro de detenci\u00f3n, incluso con enviarlos a una celda de castigo. Se teme que las amenazas y los actos de hostigamiento se deban a las acciones de solidaridad que se est\u00e1n realizando a favor de los detenidos, en particular la campa\u00f1a \u201c5 D\u00edas de Acci\u00f3n Mundial por los 5 de Bachaj\u00f3n\u201d realizada entre el 1\u00b0 y el 5 de abril de 2011. Se ha denunciado tambi\u00e9n que los ejidatarios a\u00fan detenidos son forzados a realizar trabajos denigrantes por el hecho de negarse a pagar la cuota al autogobierno del centro de detenci\u00f3n y por defender su derecho a un trato digno dentro el centro.<\/p>\n

El Secretariado Internacional de la OMCT condena nuevamente todas las violaciones de los derechos humanos aqu\u00ed denunciadas, en particular la ausencia del respeto del debido proceso, del derecho a la presunci\u00f3n de inocencia y de una debida protecci\u00f3n judicial, en contra de todos los ejidatarios detenidos en febrero de 2011, y en particular, del menor de edad Mariano Demeza Silvano y de los Sres. <\/span><\/span>Jer\u00f3nimo Guzm\u00e1n M\u00e9ndez, Domingo P\u00e9rez \u00c1lvaro, Juan Aguilar Guzm\u00e1n y Domingo Garc\u00eda G\u00f3mez, a\u00fan detenidos e inculpados<\/span>. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La OMCT manifiesta tambi\u00e9n su preocupaci\u00f3n por la seguridad y por la integridad f\u00edsica y psicol\u00f3gica de las mencionadas personas, y urge a las m\u00e1s altas autoridades estatales y federales a que garanticen las mismas. Por otra parte, la OMCT urge a las autoridades de poner en libertad al menor Mariano Demeza Silvano, que sigue retenido a\u00fan<\/span><\/span>, habiendo siendo acusado de los mismos delitos de los cuales fueron acusados los cinco ejidatarios que ya fueron puestos en libertad. La OMCT recuerda a las autoridades mexicanas el deber de cumplir con sus obligaciones en virtud de derechos fundamentales a nivel internacional y regional. En este caso en particular, exhorta a las autoridades competentes a obrar de conformidad con la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Antecedentes y contexto de la situaci\u00f3n<\/strong><\/span><\/p>\n

La OMCT hab\u00eda denunciado anteriormente la detenci\u00f3n arbitraria y la violaci\u00f3n del debido proceso y de las garant\u00edas judiciales de 117 ejidatarios de San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n detenidos el 3 de febrero de 2011, en particular de los 10 ejidatarios que fueron dejados en detenci\u00f3n, y las alegaciones de amenazas y hostigamiento por parte de la polic\u00eda estatal y por miembros de la procuraci\u00f3n judicial2<\/sup><\/a><\/sup><\/strong>. <\/strong>Se hab\u00eda denunciado entre otras cosas que las declaraciones jur\u00eddicas que acusaban a los 10 ejidatarios eran confusas y enrarecidas, y que los acusados de los delitos de homicidio no se encontraban en el lugar de los hechos ocurridos el 2 de febrero 2011 y por los que fueron acusados3<\/sup><\/a><\/sup><\/strong>.<\/p>\n

La OMCT hab\u00eda recibido informaciones sobre un conflicto existente entre los ejidatarios adherentes a La Otra Campa\u00f1a y el gobierno del estado de Chiapas en torno a la administraci\u00f3n y el aprovechamiento de los recursos naturales de tierras, que se encuentra, seg\u00fan alegaciones de los ejidatarios, dentro del territorio de su ejido. El 6 de febrero de 2011, el gobierno de Chiapas anunci\u00f3 el inicio de una mesa de di\u00e1logo, en el cual los ejidatarios adherentes a La Otra Campa\u00f1a se han negado a participar.<\/p>\n

Acci\u00f3n solicitada<\/strong><\/p>\n

Favor escribir a las autoridades mexicanas urgi\u00e9ndolas a:<\/p>\n

    \n
  1. \n

    tomar de manera inmediata las medidas m\u00e1s apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad f\u00edsica y psicol\u00f3gica del joven Mariano Demeza Silvano y de los Sres. Jer\u00f3nimo Guzm\u00e1n M\u00e9ndez, Domingo P\u00e9rez \u00c1lvaro, Juan Aguilar Guzm\u00e1n y Domingo Garc\u00eda G\u00f3mez;<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    ordenar la liberaci\u00f3n inmediata del joven Mariano Demeza Silvano, y de los Sres. <\/span>Jer\u00f3nimo Guzm\u00e1n M\u00e9ndez, Domingo P\u00e9rez \u00c1lvaro, Juan Aguilar Guzm\u00e1n y Domingo Garc\u00eda G\u00f3mez, en caso de encontrarse detenidos en ausencia de cargos legales v\u00e1lidos \u00f3, en caso de que estos cargos existan, llevarlos ante un tribunal independiente, competente, justo e imparcial y garantizarles sus derechos procesales en todo momento;<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    llevar a cabo una investigaci\u00f3n inmediata, independiente, exhaustiva, efectiva e imparcial en torno a todos los hechos arriba denunciados, en particular acerca a la detenci\u00f3n arbitraria masiva, a las violaciones de las garant\u00edas judiciales, a las alegaciones de hostigamiento y amenazas infligidas a los 117 ejidatarios, y en particular de quienes a\u00fan permanecen detenidos, el joven Mariano Demeza Silvano y los Sres. Jer\u00f3nimo Guzm\u00e1n M\u00e9ndez, Domingo P\u00e9rez \u00c1lvaro, Juan Aguilar Guzm\u00e1n y Domingo Garc\u00eda G\u00f3mez, y que el resultado de la investigaci\u00f3n se haga p\u00fablico con el fin de que los responsables sean llevados ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial, y les sean aplicadas las sanciones penales, civiles y\/o administrativas previstas por la ley;<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    llevar a cabo una investigaci\u00f3n inmediata, independiente, exhaustiva, efectiva e imparcial en torno al homicidio del Sr. Marcos Garc\u00eda Moreno y de la agresi\u00f3n contra el Sr. Tom\u00e1s P\u00e9rez Deara, y que el resultado de la investigaci\u00f3n se haga p\u00fablico con el fin de que los responsables sean llevados ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial, y les sean aplicadas las sanciones penales, civiles y\/o administrativas previstas por la ley;<\/p>\n<\/li>\n

  5. \n

    de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por los Pactos y Convenciones internacionales y regionales de Derechos Humanos, en particular la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o, y la Convenci\u00f3n Americana sobre Derechos Humanos (\u201cPacto de Costa Rica\u201d). <\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    Direcciones<\/strong><\/p>\n