{"id":24360,"date":"2017-12-06T17:20:43","date_gmt":"2017-12-06T23:20:43","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=24360"},"modified":"2017-12-06T17:20:43","modified_gmt":"2017-12-06T23:20:43","slug":"chalchihuitan-y-chenalho-una-masacre-anunciada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=24360","title":{"rendered":"Chalchihuit\u00e1n y Chenalh\u00f3: \u00bfUna masacre anunciada?"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chiapas-desplazados.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-24361\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chiapas-desplazados-350x202.jpg\" alt=\"chiapas-desplazados\" width=\"350\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chiapas-desplazados-350x202.jpg 350w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chiapas-desplazados-1024x590.jpg 1024w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chiapas-desplazados.jpg 1045w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><br \/><small>Foto: Frayba<\/small><\/p>\n<blockquote><p>\u201cEstamos sufriendo mucho. Se quem\u00f3 mi frijol y mi ma\u00edz, se quem\u00f3 mi casa, ah\u00ed se qued\u00f3 mi marranito, mis pollos. Ahora ya no tengo nada. Estamos sufriendo con mis hijos, estamos sufriendo mucho, estamos sufriendo de hambre.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Estas son algunas de las palabras de una mujer tsotsil entrevistada por el padre Marcelo P\u00e9rez P\u00e9rez, p\u00e1rroco de Simojovel, Chiapas, a finales de noviembre. Ella tiene dos hijos peque\u00f1os y ahora no tiene casa, duermen en la monta\u00f1a, donde en la noche la temperatura baja a veces a menos de cero grados. No tienen cobijas, no tienen alimentos. Perdieron todo, no saben qu\u00e9 hacer y viven con el miedo constante por los disparos de armas de alto calibre que se escuchan todos los d\u00edas y todas las noches.<\/p>\n<p>Como ella, casi 6 mil ind\u00edgenas tsotsiles (5023 de Chalchihuit\u00e1n y 950 de Chenalh\u00f3) sobreviven en las monta\u00f1as de Los Altos de Chiapas en condiciones de extrema precariedad. Entre ellos, miles de ni\u00f1os y 114 mujeres embarazadas, algunas a punto de parir.<\/p>\n<p>Todos ellos fueron expulsados de sus tierras por un grupo armado que, seg\u00fan denuncias de los propios desplazados y diversas organizaciones, cuenta con el apoyo y est\u00e1 al servicio de Rosa P\u00e9rez, la presidenta municipal de Chenalh\u00f3 por el Partido Verde Ecologista (PVEM), impuesta por la fuerza hace tres a\u00f1os tras lo que sus opositores aseguran que fue un fraude electoral.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/desplazados.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-24362\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/desplazados-350x233.jpg\" alt=\"desplazados\" width=\"350\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/desplazados-350x233.jpg 350w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/desplazados.jpg 702w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La violencia y el desplazamiento forzado tienen que ver con un conflicto agrario creado por el gobierno federal hace 45 a\u00f1os, pero que se detona en tiempos recientes por la muerte de Samuel P\u00e9rez Luna, campesino de Chalchihuit\u00e1n, asesinado con ocho balazos por el grupo armado de Chenalh\u00f3 mientras trabajaba una de sus parcelas el 18 de octubre de este a\u00f1o. Semanas despu\u00e9s, entre el 12 y 13 de noviembre, el grupo armado sitia a Chalchihuit\u00e1n, cierra todas las entradas, corta con maquinaria pesada la carretera que da acceso a la cabecera municipal, quema casas y milpas, amenaza a la poblaci\u00f3n de asesinarla, la aterroriza con disparos de armas largas y provoca el desplazamiento forzado de miles de ind\u00edgenas que viv\u00edan en la zona lim\u00edtrofe entre ambos municipios.<\/p>\n<p>Hoy, a mes y medio del inicio del desplazamiento forzado, y pesar de los llamados de la poblaci\u00f3n y de organizaciones nacionales e internacionales, el gobierno finge actuar y no hace nada por solucionar las causas fundamentales del conflicto, de las que \u00e9l mismo es responsable.<\/p>\n<h4>Ra\u00edces del conflicto agrario \u2013 Responsabilidad del gobierno federal<\/h4>\n<p><!--more-->Seg\u00fan explica Pedro Faro, director del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas (Frayba), entrevistado el pasado viernes por Radio Zapatista y Radio Zapote, el conflicto lo crea el gobierno federal cuando, en 1935, dota de tierras a Chenalh\u00f3 pero no ejecuta la sentencia. A\u00f1os despu\u00e9s, en 1975, la ahora extinta Secretar\u00eda de la Reforma Agraria (SRA) dota a Chalchihuit\u00e1n de tierras antes dotadas a Chenalh\u00f3, y esta vez s\u00ed ejecuta la sentencia en 1980. Sin embargo, antes de la intervenci\u00f3n del gobierno ambos pueblos viv\u00edan en paz, respetando el acuerdo de las autoridades tradicionales, que consideraba al r\u00edo como la l\u00ednea divisoria. El trazado de los l\u00edmites territoriales impuesto por la SRA en 1975 es un trazado ficticio que va en l\u00ednea recta y que desconoce los acuerdos y las decisiones de los propios pueblos originarios. As\u00ed, dos pueblos que otrora vivieron pac\u00edficamente, pasan a disputar tierras gracias a la intervenci\u00f3n irresponsable y racista \u2014por ignorar los acuerdos de los pueblos\u2014 del gobierno federal, y se crea un conflicto que desde entonces ha resultado en varios muertos y, ahora, en el terror y el desplazamiento forzado de 6 mil ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>Desde 2005 se interpuso una demanda que 12 a\u00f1os despu\u00e9s no se ha resuelto y que actualmente se encuentra en el Tribunal Unitario Agrario 03 de Tuxtla Guti\u00e9rrez. Seg\u00fan dicho tribunal, a m\u00e1s tardar el 15 de diciembre dar\u00e1 a conocer la sentencia.<\/p>\n<h4>Ra\u00edces de la violencia \u2013 Paramilitarizaci\u00f3n, contrainsurgencia e intereses partidistas<\/h4>\n<p>El grupo armado de Chenalh\u00f3 cuenta con armas de uso exclusivo del ej\u00e9rcito y ha crecido en los \u00faltimos a\u00f1os, atrayendo a muchos j\u00f3venes de la regi\u00f3n. El grupo surge, o se reconstituye, a partir de la disputa entre el PRI y el PVEM en Chenalh\u00f3. Seg\u00fan el Frayba, toda la zona es tradicionalmente pri\u00edsta, pero las elecciones de los pueblos son por consenso comunitario. O sea, los pueblos eligen a su candidato, que se postula por el PRI. As\u00ed, la votaci\u00f3n es un mero tr\u00e1mite en el que se ratifica lo previamente acordado por el pueblo. Pero en las elecciones del 2015, con Manuel Velasco Coello en la gubernatura, el PVEM comenz\u00f3 a imponer a candidatos de su partido como forma de control geopol\u00edtico. Uno de los lugares donde esto sucedi\u00f3 fue Chenalh\u00f3, donde Rosa P\u00e9rez P\u00e9rez \u201cgan\u00f3\u201d la elecci\u00f3n para la presidencia municipal, contrariando el acuerdo comunitario.<\/p>\n<p>Los pobladores denunciaron el fraude, y se cre\u00f3 el llamado Movimiento Pedrano para impedir que P\u00e9rez tomara posesi\u00f3n. Este movimiento realiz\u00f3 una serie de acciones de protesta que incluyeron la toma de la alcald\u00eda, bloqueos, toma de casetas de cobro y m\u00e1s, y que culminaron el 25 de mayo de 2016, cuando un grupo vinculado a dicho movimiento irrumpe en la sede de la di\u00f3cesis de San Crist\u00f3bal y secuestra al presidente del Congreso, Eduardo Ram\u00edrez Aguilar (junto con otro diputado y un conductor), a quien obligan a aceptar la renuncia de Rosa P\u00e9rez P\u00e9rez al d\u00eda siguiente. Desde ese momento, el entonces s\u00edndico Miguel S\u00e1ntiz \u00c1lvarez toma posesi\u00f3n como alcalde sustituto.<\/p>\n<p>Sin embargo, el 6 de junio de 2016 Rosa P\u00e9rez impugna su destituci\u00f3n ante el TEPJ, argumentando que se trata de \u201cdestituci\u00f3n ilegal y violencia pol\u00edtica por raz\u00f3n de g\u00e9nero\u201d. Dos meses despu\u00e9s, el 17 de agosto de 2016, Tribunal Electoral del Poder Judicial (TEPJ) le da la raz\u00f3n y ordena que sea restituida, pero sus opositores impiden su retorno a Chalchihuit\u00e1n.<\/p>\n<p>Es entonces que, seg\u00fan informaci\u00f3n recabada por el Frayba, Rosa P\u00e9rez empieza a armar y fortalecer las estructuras paramilitares que estaban presentes desde la d\u00e9cada de 1990. As\u00ed, el 22 de febrero de este a\u00f1o, seguidores de Rosa P\u00e9rez desalojan con violencia a partidarios de Miguel S\u00e1ntiz, por medio de un ataque armado que resulta en dos muertos \u2014uno de ellos hijo de Miguel S\u00e1ntiz\u2014 y m\u00e1s de una docena de heridos. A pesar de esto y de las evidencias de la violencia, en el momento P\u00e9rez asegura que \u201crecuperaron la presidencia municipal en plena calma\u201d (ver <a href=\"http:\/\/www.proceso.com.mx\/475401\/simpatizantes-exalcaldesa-chenalho-recuperan-palacio-municipal-reportan-dos-heridos\" target=\"_blank\">art\u00edculo en Proceso<\/a>). Y tres semanas despu\u00e9s, Rosa P\u00e9rez recupera el ayuntamiento, acompa\u00f1ada de 200 elementos de Seguridad P\u00fablica. \u201cHemos regresado\u201d, declar\u00f3 en su momento la alcaldesa con inmejorable cinismo, \u201cpara que las cosas vuelvan a la normalidad, a la paz, a la tranquilidad que merecen todos los habitantes de San Pedro Chenalh\u00f3\u201d (ver <a href=\"http:\/\/www.eluniversal.com.mx\/articulo\/estados\/2017\/03\/15\/reaparece-rosa-perez-en-ayuntamiento-de-chenalho\" target=\"_blank\">art\u00edculo en El Universal<\/a>).<\/p>\n<p>Pero lo que es importante destacar en todo esto es que las condiciones para la actuaci\u00f3n de dichos grupos ya estaban presentes porque el gobierno nunca desarm\u00f3 a los grupos paramilitares que \u00e9l mismo cre\u00f3 despu\u00e9s del levantamiento zapatista, conforme a lo dispuesto en el <a href=\"http:\/\/www.proceso.com.mx\/177235\/los-documentos-sobre-el-plan-de-campana-chiapas-94-deben-estar-en-los-archivos-de-la-sedena-y-de-la-vii-region-militar-el-general-garfias\">Plan de Campa\u00f1a Chiapas 94<\/a>, el plan de campa\u00f1a de la comandancia general de la VII Regi\u00f3n Militar de la Secretar\u00eda de la Defensa Nacional (Sedena). Dicho plan especifica que: \u201cLas operaciones militares incluyen el adiestramiento de fuerzas locales de autodefensa, para que participen en los programas de seguridad y desarrollo\u201d, y contiene un anexo que \u201cDescribe actividades del Ej\u00e9rcito en el adiestramiento y apoyo de las fuerzas de autodefensa u otras organizaciones paramilitares, lo cual puede ser el principio fundamental de la movilizaci\u00f3n para las operaciones militares y de desarrollo. (\u2026) En el caso de no existir fuerzas de autodefensa es necesario crearlas\u201d (ver <a href=\"http:\/\/www.jornada.unam.mx\/2011\/02\/04\/opinion\/025a1pol\">art\u00edculo de Gilberto L\u00f3pez y Rivas en La Jornada<\/a>).<\/p>\n<p>El resultado de esta estrategia contrainsurgente es la continuada presencia de grupos armados en toda la regi\u00f3n de Los Altos de Chiapas, incluyendo a Chalchihuit\u00e1n y desde luego a Chenalh\u00f3, y el peligro de que dichos grupos lleven a una repetici\u00f3n de la masacre de Acteal, que este 22 de diciembre cumple 20 a\u00f1os de impunidad. Como explica Pedro Faro, la Organizaci\u00f3n Sociedad Civil Las Abejas de Acteal ha reiterado en varias ocasiones que \u201ctanto en el PRI como en el PVEM permanecen personajes que ellos han denunciado como los autores materiales de la masacre y de los desplazamientos en los momentos m\u00e1s \u00e1lgidos del conflicto interno\u201d. Lo que personas como Rosa P\u00e9rez han hecho es incentivar, armar y reactivar a dichas estructuras para beneficio propio.<\/p>\n<h4>\u00bfCoincidencias?<\/h4>\n<p>Casualmente, el estallido de la violencia y el sitio a Chalchihuit\u00e1n por parte del grupo armado de Chenalh\u00f3 tuvo lugar justo antes de la visita de la Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas, Victoria Tauli-Corpuz, a Acteal, planeada para el 14 de noviembre. Debido a las condiciones de inseguridad, dicha visita fue cancelada, y la Relatora tuvo que reunirse con las v\u00edctimas y sobrevivientes de la masacre en el ejido de Candelaria, municipio de San Crist\u00f3bal de Las Casas (ver <a href=\"\u201d\">Koman Ilel<\/a>).<\/p>\n<p>Para el Frayba, una de las posibles interpretaciones es que el conflicto puede haber sido provocado para evitar que la relatora fuera a Acteal. Un relator de la ONU anterior, Rodolfo Stavenhagen, hizo mucho \u00e9nfasis en la falta de atenci\u00f3n a los desplazados del conflicto interno por parte del Estado mexicano, y se\u00f1al\u00f3 a la masacre de Acteal como tema de impunidad e inacci\u00f3n de justicia. As\u00ed, uno de los motivos de la visita de la relatora a Chiapas era darle continuidad al trabajo de Stavenhagen y sus recomendaciones al Estado mexicano. Puesto que el Estado nunca reconoci\u00f3 los desplazamientos forzados por causa del conflicto armado, y nunca ha reconocido la presencia de grupos paramilitares y mucho menos su propia participaci\u00f3n en la creaci\u00f3n y entrenamiento de dichos grupos como parte de la estrategia de constrainsurgencia, el Estado tiene todo inter\u00e9s en evitar la presi\u00f3n de la ONU, justamente cuando se acerca el 20 aniversario de la masacre.<\/p>\n<p>Lo alarmante del caso es que las condiciones previas a la masacre de Acteal en diciembre de 1997 son muy semejantes a las que se observan hoy en Chalchihuit\u00e1n y Chenalh\u00f3. Muchas organizaciones y varios medios de comunicaci\u00f3n han alertado sobre este peligro, sin que hasta ahora dichas advertencias hayan resultado en una acci\u00f3n contundente por parte del gobierno para resolver el conflicto que, repetimos, \u00e9l mismo cre\u00f3.<\/p>\n<h4>(In)acci\u00f3n del gobierno<\/h4>\n<p>La acci\u00f3n del gobierno hasta ahora ha sido, primero, minimizar la problem\u00e1tica y, segundo, implementar medidas que no contribuyen a solucionar el problema ni a aliviar sustancialmente la crisis humanitaria. Se anunci\u00f3 la aplicaci\u00f3n de medidas cautelares y el restablecimiento de las v\u00edas de comunicaci\u00f3n, pero hasta ahora las v\u00edas de acceso siguen cortadas y el grupo armado contin\u00faa llevando a cabo acciones violentas para impedir el retorno de los desplazados y la restituci\u00f3n de las v\u00edas de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El pasado jueves 30 de noviembre llegaron 40 elementos del ej\u00e9rcito a la cabecera municipal de Chalchihuit\u00e1n, presumiblemente para llevar ayuda a los desplazados y disuadir al grupo armado de un posible ataque a esa poblaci\u00f3n. Sin embargo, en vez de acudir a las monta\u00f1as, donde se encuentran las familias desplazadas, est\u00e1n entregando los v\u00edveres en la propia cabecera municipal, a la que las familias tienen mucha dificultad para desplazarse. Al mismo tiempo, el padre Marcelo report\u00f3 que lleg\u00f3 una brigada de salud, pero que \u00e9sta s\u00f3lo atendi\u00f3 a una veintena de personas y despu\u00e9s se fue.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/photo_2017-12-05_17-23-53.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-24363\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/photo_2017-12-05_17-23-53-225x300.jpg\" alt=\"photo_2017-12-05_17-23-53\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/photo_2017-12-05_17-23-53-225x300.jpg 225w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/photo_2017-12-05_17-23-53-767x1024.jpg 767w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/photo_2017-12-05_17-23-53.jpg 959w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Por otro lado, el Frayba advierte que la militarizaci\u00f3n de la regi\u00f3n representa un peligro, y no una soluci\u00f3n. Como qued\u00f3 claro con la aprobaci\u00f3n de la Ley de Seguridad Interior por parte de la C\u00e1mara de Diputados el pasado 30 de noviembre, la intenci\u00f3n del Estado es militarizar todo el pa\u00eds. Dice Pedro Faro: \u201cEs una ley a modo para proteger las actuaciones del ej\u00e9rcito en las calles, al que se ha denunciado en muchos casos, con pruebas fehacientes, por cometer ejecuciones extrajudiciales. Y hay estudios muy serios de universidades que comprueban que la acci\u00f3n del ej\u00e9rcito fuera de sus cuarteles no ha disminuido la violencia. Octubre fue el mes m\u00e1s violento del sexenio. Por m\u00e1s que organizaciones y acad\u00e9micos han alertado sobre lo peligroso y perjudicial de tener al ej\u00e9rcito fuera de sus cuarteles, se persiste en esta situaci\u00f3n de guerra\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/photo_2017-12-05_17-24-31.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-24364\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/photo_2017-12-05_17-24-31-225x300.jpg\" alt=\"photo_2017-12-05_17-24-31\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/photo_2017-12-05_17-24-31-225x300.jpg 225w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/photo_2017-12-05_17-24-31-768x1024.jpg 768w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/photo_2017-12-05_17-24-31.jpg 780w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lo que los \u00faltimos a\u00f1os han demostrado es que en todo el pa\u00eds el ej\u00e9rcito mexicano est\u00e1 coludido con el crimen organizado y con personajes como Rosa P\u00e9rez, que fomentan la creaci\u00f3n o fortalecimiento de grupos paramilitares que act\u00faan en contra de la poblaci\u00f3n civil.<\/p>\n<p>Lo que no ha sucedido es el retiro de la protecci\u00f3n a Rosa P\u00e9rez y el desmantelamiento del grupo criminal armado (que lleg\u00f3 incluso a impedir la llegada de una Base de Operaciones Mixta que el gobierno pretend\u00eda establecer hace dos semanas), ni el restablecimiento de las condiciones necesarias para la ayuda humanitaria. Y tampoco se ha resuelto el problema agrario de base.<\/p>\n<p>Mientras eso, seis mil personas siguen a la intemperie mientras el fr\u00edo arrecia, y no hay se\u00f1ales de distensi\u00f3n. Al contrario. En un acta emitida ayer, 5 de diciembre de 2017, firmada por Rosa P\u00e9rez P\u00e9rez y otras autoridades de Chenalh\u00f3, se hace la siguiente amenaza en contra de los comuneros de Chalchihuit\u00e1n:<\/p>\n<blockquote><p>Se aclara que en caso de que el Tribunal Unitario Agrario no emita la Resoluci\u00f3n Definitiva y a favor del municipio de Chenalh\u00f3, se llevar\u00e1n a cabo medidas dr\u00e1sticas en contra de los comuneros del municipio de Chalchihuit\u00e1n, hasta recuperar las tierras que ancestralmente pertenecen al municipio de Chenalh\u00f3.<\/p><\/blockquote>\n<p>(Incluimos abajo el acta citada.)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/acta1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-24365\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/acta1-225x300.jpg\" alt=\"acta1\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/acta1-225x300.jpg 225w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/acta1.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/acta2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-24366\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/acta2-225x300.jpg\" alt=\"acta2\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/acta2-225x300.jpg 225w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/acta2.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/acta3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-24367\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/acta3-225x300.jpg\" alt=\"acta3\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/acta3-225x300.jpg 225w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/acta3.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: Frayba \u201cEstamos sufriendo mucho. Se quem\u00f3 mi frijol y mi ma\u00edz, se quem\u00f3 mi casa, ah\u00ed se qued\u00f3 mi marranito, mis pollos. Ahora ya no tengo nada. Estamos sufriendo con mis hijos, estamos sufriendo mucho, estamos sufriendo de hambre.\u201d Estas son algunas de las palabras de una mujer tsotsil entrevistada por el padre Marcelo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24361,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,190],"tags":[917,782],"class_list":["post-24360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chiapas","category-radiozapatista","tag-chiapas","tag-desplazamiento-forzado"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}