{"id":22860,"date":"2017-09-11T18:24:21","date_gmt":"2017-09-11T23:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=22860"},"modified":"2017-09-12T19:32:11","modified_gmt":"2017-09-13T00:32:11","slug":"permanecen-incomunicadas-comunidades-de-la-sierra-mixe-zapoteca-afectadas-por-el-sismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=22860","title":{"rendered":"[:es]Permanecen incomunicadas comunidades de la sierra mixe-zapoteca afectadas por el sismo [:]"},"content":{"rendered":"<p>[:es]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">En la Sierra mixe-zapoteca, comunidades afectadas siguen incomunicadas<\/p>\n<p>Por G. Ju\u00e1rez Vega<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">El terremoto de m\u00e1s de ocho grados Richter que la madrugada del pasado viernes 8 de septiembre da\u00f1\u00f3 principalmente a la regi\u00f3n del Istmo oaxaque\u00f1o \u2014sumado a las lluvias derivadas por huracanes, tormentas y depresiones tropicales de la temporada\u2014 afect\u00f3 tambi\u00e9n a peque\u00f1as comunidades de la regi\u00f3n mixe-zapoteca alejadas de la capital oaxaque\u00f1a, que hasta el momento no figuran en la lista de afectados: Santa Mar\u00eda Nativitas Coatl\u00e1n, San Jos\u00e9 el Para\u00edso, Santa Isabel de la Reforma, Villa Esperanza, Guigovelaga, El Cuajinicuil, Linda Vista, entre otros. Pertenecientes a los municipios de Santo Domingo Tehuantepec, Santiago Lachiguiri y Guevea de Humbolt.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Las p\u00e9rdidas de casas recabadas hasta el momento son: Guevea de Humbolt, 364; San Jos\u00e9 el Para\u00edso, 160; Santa Mar\u00eda Nativitas Coatl\u00e1n 40, El Cuijinicuil, 15; Guigovelaga, 4; San Miguel, 1. Los da\u00f1os fueron causados por las lluvias intensas previas al terremoto; cabe se\u00f1alar que muchas casas m\u00e1s quedaron agrietadas o con otros da\u00f1os parciales que tendr\u00e1n que ser reparadas tambi\u00e9n con urgencia.<\/p>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular\" data-original-width=\"1070\" data-carousel-extra=\"{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/subversiones.org\\\/archivos\\\/130578&quot;,&quot;likes_blog_id&quot;:54129768}\">\n<div class=\"gallery-row\" data-original-width=\"1070\" data-original-height=\"712\">\n<div class=\"gallery-group images-1\" data-original-width=\"535\" data-original-height=\"712\">\n<div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\"><a class=\"image_link\" href=\"https:\/\/subversiones.org\/archivos\/130578\/nativitas_coatlan5\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas_coatlan5.jpg?w=531&amp;h=708&amp;crop&amp;ssl=1\" alt=\"Foto de: Santa Mar\u00eda Nativitas Coatl\u00e1n, p\u00e1gina Facebook\" width=\"325\" height=\"433\" data-attachment-id=\"130583\" data-orig-file=\"https:\/\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas_coatlan5.jpg\" data-orig-size=\"720,960\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas_coatlan5.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas_coatlan5.jpg?fit=720%2C960&amp;ssl=1\" data-original-width=\"531\" data-original-height=\"708\" \/> <\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"gallery-group images-1\" data-original-width=\"535\" data-original-height=\"712\">\n<div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\"><a class=\"image_link\" href=\"https:\/\/subversiones.org\/archivos\/130578\/nativitas_coatlan3\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas_coatlan3.jpg?w=531&amp;h=708&amp;crop&amp;ssl=1\" alt=\"Foto de: Santa Mar\u00eda Nativitas Coatl\u00e1n, p\u00e1gina Facebook\" width=\"320\" height=\"427\" data-attachment-id=\"130581\" data-orig-file=\"https:\/\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas_coatlan3.jpg\" data-orig-size=\"720,960\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas_coatlan3.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas_coatlan3.jpg?fit=720%2C960&amp;ssl=1\" data-original-width=\"531\" data-original-height=\"708\" \/> <\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p align=\"JUSTIFY\">Dichas comunidades han quedado siempre al desamparo de los programas destinados a prevenir y atender desastres naturales. As\u00ed sucedi\u00f3 en octubre de 1997, cuando el paso del hurac\u00e1n Paulina destroz\u00f3 viviendas, siembras y cosechas en la zona. En Nativitas Coatl\u00e1n, las lluvias de aquel a\u00f1o generaron grietas en la comunidad y desniveles que destruyeron las viviendas de adobe, y una constante zozobra debido a que las fuertes lluvias abr\u00edan cada vez m\u00e1s las grietas en la tierra y el agua corr\u00eda hacia dentro de ellas indicando constantemente un posible deslave, que para fortuna de los habitantes no sucedi\u00f3.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Algunas autoridades comunitarias no han tenido la oportunidad de comunicarse hacia el exterior \u2014por ejemplo, en Santa Mar\u00eda Nativitas Coatl\u00e1n\u2014 porque las l\u00edneas telef\u00f3nicas no funcionan debido a la falta de energ\u00eda el\u00e9ctrica. Se est\u00e1 utilizando intermitentemente una planta generadora de electricidad hacer llamadas telef\u00f3nicas\u00a0por peque\u00f1os lapsos de tiempo.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">La exigencia de las autoridades comunitarias y de las familias afectadas hacia las instituciones federales, estatales y municipales, es que atiendan a la recuperaci\u00f3n de las viviendas que sufrieron da\u00f1os y que no corran la misma suerte que en 1997, cuando las propias familias tuvieron que costear la reparaci\u00f3n y reconstrucci\u00f3n de sus viviendas. Por eso, ahora llaman a la sociedad mexicana para que se solidarice y, adem\u00e1s, ayude a presionar a las instancias competentes.<\/p>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular\" data-original-width=\"1070\" data-carousel-extra=\"{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/subversiones.org\\\/archivos\\\/130578&quot;,&quot;likes_blog_id&quot;:54129768}\">\n<div class=\"gallery-row\" data-original-width=\"1070\" data-original-height=\"458\">\n<div class=\"gallery-group images-1\" data-original-width=\"811\" data-original-height=\"458\">\n<div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\"><a class=\"image_link\" href=\"https:\/\/subversiones.org\/archivos\/130578\/nativitas_coatlan2\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas_coatlan2.jpg?w=807&amp;h=454&amp;crop&amp;ssl=1\" alt=\"Foto de: Santa Mar\u00eda Nativitas Coatl\u00e1n, p\u00e1gina Facebook\" width=\"807\" height=\"454\" data-attachment-id=\"130580\" data-orig-file=\"https:\/\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas_coatlan2.jpg\" data-orig-size=\"960,540\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas_coatlan2.jpg?fit=300%2C169&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas_coatlan2.jpg?fit=960%2C540&amp;ssl=1\" data-original-width=\"807\" data-original-height=\"454\" \/> <\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p align=\"JUSTIFY\">La iron\u00eda de la vida es fuerte. Es a las comunidades m\u00e1s pobres, las que no cuentan con servicios b\u00e1sicos de salud o de vivienda, a las que les llueve sobre mojado. Basta recordar el ejemplo de Hait\u00ed, que sufri\u00f3 un terremoto en 2010 y donde una serie de huracanes azot\u00f3 apenas hace unos d\u00edas. En la sierra mixe zapoteca, las comunidades siguen sufriendo las consecuencias de estar \u201caisladas\u201d, alejadas de los centros de poder y de toma de decisiones. Ese \u201caislamiento\u201d es derivado de los fen\u00f3menos naturales pero, tambi\u00e9n, del desinter\u00e9s de los funcionarios y la malversaci\u00f3n de fondos.<\/p>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular\" data-original-width=\"1070\" data-carousel-extra=\"{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/subversiones.org\\\/archivos\\\/130578&quot;,&quot;likes_blog_id&quot;:54129768}\">\n<div class=\"gallery-row\" data-original-width=\"1070\" data-original-height=\"420\">\n<div class=\"gallery-group images-1\" data-original-width=\"744\" data-original-height=\"420\">\n<div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\"><a class=\"image_link\" href=\"https:\/\/subversiones.org\/archivos\/130578\/nativitas\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas.jpg?w=740&amp;h=416&amp;crop&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"373\" height=\"210\" data-attachment-id=\"130584\" data-orig-file=\"https:\/\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas.jpg\" data-orig-size=\"480,270\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas.jpg?fit=300%2C169&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nativitas.jpg?fit=480%2C270&amp;ssl=1\" data-original-width=\"740\" data-original-height=\"416\" \/> <\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"gallery-group images-1\" data-original-width=\"326\" data-original-height=\"420\">\n<div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\"><a class=\"image_link\" href=\"https:\/\/subversiones.org\/archivos\/130578\/san-mateo-del-mar-y-mixes\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/san-mateo-del-mar-y-mixes.jpg?w=322&amp;h=416&amp;crop&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"271\" height=\"350\" data-attachment-id=\"130588\" data-orig-file=\"https:\/\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/san-mateo-del-mar-y-mixes.jpg\" data-orig-size=\"742,960\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/san-mateo-del-mar-y-mixes.jpg?fit=232%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/subversiones.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/san-mateo-del-mar-y-mixes.jpg?fit=742%2C960&amp;ssl=1\" data-original-width=\"322\" data-original-height=\"416\" \/> <\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es] En la Sierra mixe-zapoteca, comunidades afectadas siguen incomunicadas Por G. Ju\u00e1rez Vega El terremoto de m\u00e1s de ocho grados Richter que la madrugada del pasado viernes 8 de septiembre da\u00f1\u00f3 principalmente a la regi\u00f3n del Istmo oaxaque\u00f1o \u2014sumado a las lluvias derivadas por huracanes, tormentas y depresiones tropicales de la temporada\u2014 afect\u00f3 tambi\u00e9n a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":22861,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[954,183,935],"tags":[],"class_list":["post-22860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mexico","category-blog","category-temas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22860\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}