![\"The-Pitt-Panther-Art-Attack-art-by-Peter-Kamau-Mukuria-Comrade-Pitt-0517-web\"](\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/The-Pitt-Panther-Art-Attack-art-by-Peter-Kamau-Mukuria-Comrade-Pitt-0517-web.jpg\")
<\/a><\/p>\nEscucha (en Ingl\u00e9s):
\n[podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/05212017_MumiaTheFall.mp3[\/podcast]<\/p>\n
Es muy dif\u00edcil escribir sobre la Presidencia de Donald Trump, la que aparentemente se est\u00e1 desmoronando a la vista de nuestros propios ojos. Eso se debe en parte a la gran rapidez de las nuevas revelaciones, de los esc\u00e1ndalos que siguen a otros esc\u00e1ndalos; a las absurdas declaraciones (y a los tweets) del Presidente, que son un absoluto torrente de chifladuras.<\/p>\n
Parte de esto se debe a los medios de comunicaci\u00f3n, que nos traen noticias con gran prontitud durante las 24 horas del d\u00eda, sin darnos ni un segundo de respiro. Esto tambi\u00e9n se debe a la obsesi\u00f3n de Trump con los medios sociales de comunicaci\u00f3n, y a su abilidad de contradecir con un simple tweet lo que afirman sus propios voceros.<\/p>\n
Estamos viendo en este momento el m\u00e1s reciente reality\u2019 show -\u00a1El Show de Trump!- con su atracci\u00f3n principal Donald J. Trump, un maniaco superestrella que no ha decidido si va a presentarnos una comedia o una tragedia, pero hoy aparentemente presenta una farsa. Un reciente editorial del New York Times dec\u00eda que los Estados Unidos hoy es una naci\u00f3n gobernada por un ni\u00f1o de 6 a\u00f1os, mal educado y petulante; ni\u00f1o grosero que hace rabietas, arma berrinches; y que le gusta jugar consider\u00e1ndose el emperador del mundo.<\/p>\n
En menos de medio a\u00f1o, Trump ha metido a su administraci\u00f3n en el sucio laberinto de los problemas de la trampa Rusa.<\/p>\n
Incidentalmente, se nota que los Estados Unidos ya sufre de un agotamiento producido por Trump. Su partido pol\u00edtico, (El Partido de Trump) parece ser un sindicato de mani\u00e1ticos.<\/p>\n
\u00bfCu\u00e1l es el programa principal de ese Partido? Defender a un Presidente que parece incapaz de defenderse a s\u00ed mismo; o de no querer hacerlo.<\/p>\n
Las corporaciones de los medios, que durante la campa\u00f1a electoral frecuentaron el comedor de Trump, han adquirido el gusto por la carne de Trump, y ahora compiten por la m\u00e1s grande noticia que har\u00e1 naufragar el buque Trump. Desde Watergate no hab\u00edamos visto tal hambre febril por el pellejo de un Presidente.<\/p>\n
Cuando yo era un joven estudiante en la Universidad de Goddard, en Vermont, compr\u00e9 un ejemplar del New York Times<\/em> en la tienda local. En ese peri\u00f3dico hab\u00eda un art\u00edculo muy peque\u00f1o en la primera p\u00e1gina, sobre el frustrado allanamiento del Hotel Watergate. \u00bfQui\u00e9n se iba a imaginar que tan peque\u00f1o l\u00edo iba a derrocar a un Presidente?<\/p>\n Watergate suena pintorezco comparado a lo que estamos viendo hoy. Lo que hoy vemos es m\u00e1s grande, m\u00e1s descarado, m\u00e1s feo; y mucho m\u00e1s craso.<\/p>\n Huele a corrupci\u00f3n, a excesos y avaricia capitalistas; y a arrogancia imperial en escala grande y global.<\/p>\n Esto parece ser el comienzo del final.<\/p>\n –\u00a9 \u201817maj<\/p>\n Traducci\u00f3n libre del ingl\u00e9s enviado por Escucha (en Ingl\u00e9s): [podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/05212017_MumiaTheFall.mp3[\/podcast] Es muy dif\u00edcil escribir sobre la Presidencia de Donald Trump, la que aparentemente se est\u00e1 desmoronando a la vista de nuestros propios ojos. Eso se debe en parte a la gran rapidez de las nuevas revelaciones, de los esc\u00e1ndalos que siguen a otros esc\u00e1ndalos; a las absurdas declaraciones (y a los […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21556,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,826,953,962],"tags":[919,72,1112],"class_list":["post-21555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audio","category-medios-libres-2","category-mundo","category-presos","tag-estados-unidos","tag-mumia-abu-jamal","tag-trump"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21555\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nFatirah Aziz, Litestar01@aol.com,
\nhecha en REFUGIO DEL RIO GRANDE, Texas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"