{"id":20713,"date":"2017-03-17T14:18:38","date_gmt":"2017-03-17T20:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=20713"},"modified":"2017-03-17T14:18:38","modified_gmt":"2017-03-17T20:18:38","slug":"organizacion-mundial-contra-la-tortura-detencion-arbitraria-y-criminalizacion-en-tecpatan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=20713","title":{"rendered":"Organizaci\u00f3n Mundial Contra la Tortura: Detenci\u00f3n Arbitraria y Criminalizaci\u00f3n en Tecpat\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>MEX 002 \/ 0317\/ OBS 029<br \/>\nDetenci\u00f3n arbitraria \/ Criminalizaci\u00f3n<br \/>\nM\u00e9xico<br \/>\n16 de marzo de 2017<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El Observatorio para la Protecci\u00f3n de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organizaci\u00f3n Mundial Contra la Tortura (OMCT) y de la FIDH, solicita su intervenci\u00f3n URGENTE antela siguiente situaci\u00f3n en M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Descripci\u00f3n de la situaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p>El Observatorio ha recibido con seria preocupaci\u00f3n informaci\u00f3n del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas A. C. (Frayba) sobre la detenci\u00f3n arbitraria y la criminalizaci\u00f3n de la Sra. Silvia Ju\u00e1rez Ju\u00e1rez, integrante del Movimiento en Defensa del Territorio de la Regi\u00f3n Zoque y del Comit\u00e9 Estatal Democr\u00e1tico de Padres de Familia, as\u00ed como la criminalizaci\u00f3n de otros 29 defensores ind\u00edgenas zoques en el Municipio de Tecpat\u00e1n, Estado de Chiapas[1], incluyendo a los Sres. Lucas Na\u00f1es Castellanos y Sergio Ferm\u00edn \u00c1lvarez, quienes junto con la Sra. Ju\u00e1rez Ju\u00e1rez son los principales l\u00edderes del movimiento en Tectap\u00e1n contra la industria de hidrocarburos y la miner\u00eda en el territorio ind\u00edgena zoque [2].<\/p>\n<p>Seg\u00fan las informaciones recibidas, el 21 de febrero de 2017, la Sra. Silvia Ju\u00e1rez Ju\u00e1rez, fue detenida en la ciudad de Tuxtla Guti\u00e9rrez por agentes de polic\u00eda vestidos de civiles que no se identificaron al momento de la detenci\u00f3n y, posteriormente, la trasladaron a la Unidad Integral de Investigaci\u00f3n y Justicia Restaurativa en Chiapa de Corzo y, finalmente, al Centro estatal de Reinserci\u00f3n Social de Sentenciados n\u00b014 El Amate, en el Municipio de Cintapala, Estado de Chiapas, donde se encuentra privada de la libertad desde esa fecha.<\/p>\n<p>Seg\u00fan las mismas informaciones, la Sra, Silvia Ju\u00e1rez Ju\u00e1rez, los agentes le manifestaron que la detenci\u00f3n era por una denuncia en su contra bajo los cargos de mot\u00edn, secuestro y da\u00f1os en agravio de la sociedad. Los Sres. Na\u00f1es Castellanos y Ferm\u00edn \u00c1lvarez, as\u00ed como los otros 27 defensores ind\u00edgenas zoques tienen \u00f3rdenes de aprehensi\u00f3n en su contra por los mismos delitos, a ra\u00edz de una denuncia interpuesta en su contra ante el Fiscal del Ministerio Publico en Chiapas de Corzo en relaci\u00f3n con hechos ocurridos en Tecpat\u00e1n el 13 de febrero. Ese d\u00eda, un grupo de ciudadanos inconformes con la administraci\u00f3n del Alcalde Armando Pastrana Jim\u00e9nez, quien p\u00fablicamente ha manifestado estar a favor de la industria extractiva en la regi\u00f3n, realizaron una manifestaci\u00f3n en el ayuntamiento municipal. Ante la negativa de ser atendidos algunos manifestantes le prendieron fuego a papeler\u00eda y a una parte del edificio municipal, sin que se registraran heridos. Sin embargo, es importante resaltar que la Sra. Silvia J\u00faarez y Ju\u00e1rez y algunos de los acusados ni siquiera se encontraban en Tecpat\u00e1n en el momento de los hechos, y que, seg\u00fan ha podido documentar el Frayba, ninguno de los restantes acusados habr\u00edan participado en estos actos de violencia.<\/p>\n<p>El Observatorio condena la detenci\u00f3n arbitraria de la Sra. Silvia Ju\u00e1rez Ju\u00e1rez as\u00ed como el hostigamiento judicial en su contra, en contra de los Sres. Lucas Na\u00f1es Castellanos y Sergio Ferm\u00edn \u00c1lvarez y otros 27 defensores ind\u00edgenas zoques. El Observatorio muestra su preocupaci\u00f3n por el hecho de que estos ataques parecen deberse a sus leg\u00edtimas actividades en defensa de los derechos humanos y, por ello, insta a las autoridades mexicanas a liberar inmediata e incondicionalmente a la Sra. Ju\u00e1rez Ju\u00e1rez as\u00ed como a poner fin al hostigamiento judicial en contra de las 30 personas defensoras de derechos humanos.<\/p>\n<p><strong>Acci\u00f3n solicitada:<\/strong><\/p>\n<p>Por favor, escriban a las autoridades de M\u00e9xico urgi\u00e9ndolas a:<\/p>\n<p><strong>i.<\/strong> Liberar de forma inmediata a la Sra. Silvia Ju\u00e1rez Ju\u00e1rez;<\/p>\n<p><strong>ii.<\/strong> Garantizar que se ponga fin a todo tipo de criminalizaci\u00f3n , en contra de Sra. Silvia Ju\u00e1rez Ju\u00e1rez y los Sres. Lucas Na\u00f1es Castellanos y Sergio Ferm\u00edn \u00c1lvarez, as\u00ed como de los otros 27 defensores ind\u00edgenas zoquesque cuentan con \u00f3rdenes de aprehensi\u00f3n y acusados de mot\u00edn, secuestro y da\u00f1os en agravio de la sociedad, m\u00e1s generalmente, en contra de todos los defensores y defensoras de derechos humanos en M\u00e9xico;<\/p>\n<p><strong>iii.<\/strong> Adoptar de manera inmediata medidas m\u00e1s apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad f\u00edsica de la Sra. Silvia Ju\u00e1rez Ju\u00e1rez, de los Sres. Lucas Na\u00f1es Castellanos y Sergio Ferm\u00edn \u00c1lvarez, as\u00ed como de los otros 27 defensores ind\u00edgenas zoques, as\u00ed como en general de todos los defensores y defensoras de derechos humanos en M\u00e9xico;<\/p>\n<p><strong>iv.<\/strong> Asegurar la aplicaci\u00f3n de lo dispuesto por la Declaraci\u00f3n sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998;<\/p>\n<p><strong>v.<\/strong> De manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el pa\u00eds de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadas por M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Direcciones:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sr. Enrique Pe\u00f1a Nieto, Presidente de M\u00e9xico. E-mail: <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:enrique.penanieto@presidencia.gob.mx\" target=\"_blank\">enrique.penanieto@presidencia.<wbr \/>gob.mx<\/a><\/li>\n<li>Lic. Miguel \u00c1ngel Osorio Chong, Secretario de Gobernaci\u00f3n (Ministro del Interior). Fax: + (+52) 55 5093 34 14. E-mail: <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:secretario@segob.gob.mx\" target=\"_blank\">secretario@segob.gob.mx<\/a><\/li>\n<li>Arely G\u00f3mez Gonz\u00e1lez, Procurador General de la Rep\u00fablica. E-mail: <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:arely.gomez@pgr.gob.mx\" target=\"_blank\">arely.gomez@pgr.gob.mx<\/a><\/li>\n<li>Sr. Roberto Campa Cifri\u00e1n, Subsecretaria de Asuntos Jur\u00eddicos y Derechos Humanos de la Secretar\u00eda de Gobernaci\u00f3n. <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:E-mail:rcampa@segob.gob.mx\" target=\"_blank\">E-mail:rcampa@segob.gob.mx<\/a><\/li>\n<li>Sr. Miguel Ruiz Caba\u00f1as, Subsecretario para Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la Secretar\u00eda de Relaciones Exteriores. E-mail: <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:mruiz@sre.gob.mx\" target=\"_blank\">mruiz@sre.gob.mx<\/a><\/li>\n<li>Dr. Luis Ra\u00fal Gonz\u00e1lez P\u00e9rez, Presidente de la Comisi\u00f3n Nacional de Derechos Humanos. E-mail: <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:correo@cndh.org.mx\" target=\"_blank\">correo@cndh.org.mx<\/a><\/li>\n<li>Sr. Lic. Manuel Velasco Coello, Gobernador del Estado de Chiapas. E-mail : <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:mvelasco@chiapas.gob.mx\" target=\"_blank\">mvelasco@chiapas.gob.mx<\/a>, <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:emartinez@gubernatura.chiapas.gob.mx\" target=\"_blank\">emartinez@gubernatura.chiapas.<wbr \/>gob.mx<\/a><\/li>\n<li>Mtro. Jorge Luis Llaven Abarca, Comisario General del Estado de Chiapas. E-mail: <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:jllavena@sspc.chiapas.gob.mx\" target=\"_blank\">jllavena@sspc.chiapas.gob.mx<\/a><\/li>\n<li>Sr. Lic. Juan Oscar Trinidad Palacios, Presidente de la Comision Estatal de los Derechos Humanos. E-mail: <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:presidencia@cedh-chiapas.org\" target=\"_blank\">presidencia@cedh-chiapas.org<\/a>, <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:juan.trinidad@cedh-chiapas.org\" target=\"_blank\">juan.trinidad@cedh-chiapas.org<\/a><\/li>\n<li>Sr. Embajador Jorge Lom\u00f3naco, Misi\u00f3n Permanente de M\u00e9xico ante las Naciones Unidas en Ginebra. E-mail: <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:mission.mexico@ties.itu.int\" target=\"_blank\">mission.mexico@ties.itu.int<\/a><\/li>\n<li>Sr. Embajador Juan Jos\u00e9 G\u00f3mez Camacho, Embajada de M\u00e9xico en las Comunidades Europeas, y O bservadora Permanente de M\u00e9xico ante el Consejo de Europa. E-mail: <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:embamex@embamex.eu\" target=\"_blank\">embamex@embamex.eu<\/a> \/ <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:jgomezc@sre.gob.mx\" target=\"_blank\">jgomezc@sre.gob.mx<\/a><\/li>\n<li>Sr. Embajador Dr. Emilio Rabasa Gamboa, Misi\u00f3n Permanente de M\u00e9xico ante la Organizaci\u00f3n de los Estados Americanos. E-mail: <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:erabasa@sre.gob.mx\" target=\"_blank\">erabasa@sre.gob.mx<\/a>, <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:mexico.oea@sre.gob.mx\" target=\"_blank\">mexico.oea@sre.gob.mx<\/a>, <a class=\"m_7369653627090241241moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:xmariscal@sre.gob.mx\" target=\"_blank\">xmariscal@sre.gob.mx<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MEX 002 \/ 0317\/ OBS 029 Detenci\u00f3n arbitraria \/ Criminalizaci\u00f3n M\u00e9xico 16 de marzo de 2017 &nbsp; El Observatorio para la Protecci\u00f3n de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organizaci\u00f3n Mundial Contra la Tortura (OMCT) y de la FIDH, solicita su intervenci\u00f3n URGENTE antela siguiente situaci\u00f3n en M\u00e9xico. Descripci\u00f3n de la situaci\u00f3n: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":20714,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-20713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frayba"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}