{"id":19490,"date":"2016-12-02T10:28:53","date_gmt":"2016-12-02T16:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=19490"},"modified":"2016-12-02T10:28:53","modified_gmt":"2016-12-02T16:28:53","slug":"estado-mexicano-mantiene-en-impunidad-el-desplazamiento-forzado-de-tseltales-de-banavil-y-la-desaparicion-de-alonso-lopez-luna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=19490","title":{"rendered":"[:es]Estado mexicano mantiene en impunidad el desplazamiento forzado de tseltales de Banavil y la desaparici\u00f3n de Alonso L\u00f3pez Luna[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:es]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/banavil_5_a\u00f1os_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19492\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/banavil_5_a\u00f1os_4-350x233.jpg\" alt=\"banavil_5_anos_4\" width=\"350\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/banavil_5_a\u00f1os_4-350x233.jpg 350w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/banavil_5_a\u00f1os_4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/banavil_5_a\u00f1os_4.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><br \/>\n<small>Foto: Frayba<\/small><\/p>\n<p>A cinco a\u00f1os de la desaparici\u00f3n forzada del se\u00f1or Alonso L\u00f3pez Luna, el gobierno mexicano no ha hecho una b\u00fasqueda para hallar su paradero. Y los mecanismos de investigaci\u00f3n judicial son obsoletos e ineficaces, en cuanto al desplazamiento forzado de 13 personas, (actualmente 21, la mayor\u00eda mujeres y ni\u00f1as, ni\u00f1os), ind\u00edgenas del pueblo tseltal, originarias de Banavil, Tenejapa Chiapas.<\/p>\n<p>Compartimos materiales de la conferencia de prensa: A cinco a\u00f1os del Desplazamiento Forzado de familias de Banavil. 01 de diciembre de 2016, San Crist\u00f3bal de Las Casas, Chiapas.<\/p>\n<p>Audio (por <a href=\"http:\/\/www.regeneracionradio.org\/\" target=\"_blank\">Regeneraci\u00f3n Radio<\/a>) &#8211; Palabras de las familias desplazadas de Banavil y palabras del Frayba:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/playlists\/279972303&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;visual=true\" width=\"100%\" height=\"50\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Palabras en tseltal de Petrona L\u00f3pez Gir\u00f3n con traducci\u00f3n de Miguel L\u00f3pez:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/295747866&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;visual=true\" width=\"100%\" height=\"450\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h4>Comunicado de las familias desplazadas de Banavil:<br \/>\n<!--more--><\/h4>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Seguiremos luchando por verdad, justicia y retorno: Familias desplazadas forzadas de Banavil<\/h4>\n<p align=\"right\">San Crist\u00f3bal de Las Casas Chiapas<br \/>\n01 de diciembre de 2016<\/p>\n<p>A las Juntas del Buen Gobierno E.Z.L.N<br \/>\nAl Congreso Nacional Ind\u00edgena<br \/>\nA la Sexta Declaraci\u00f3n de la Selva Lacandona<br \/>\nA los Centros de Derechos Humanos Honestos e Independientes<br \/>\nAl Movimiento Por las Paz Con Justicia y Dignidad<br \/>\nA la Red Contra la Represi\u00f3n<br \/>\nA la Sociedad Civil Nacional e Internacional<br \/>\nA las y los Colectivos Internacionales<br \/>\nA los Medios libres e Independientes<br \/>\nAl Pueblo Creyente en Chiapas<br \/>\nA las Compa\u00f1eras y compa\u00f1eros de los pueblos Originarios de Chiapas, M\u00e9xico y del Mundo<\/p>\n<p>Nuestra familia Desplazada de Banavil, denunciamos que este 04 de diciembre de 2016, cumple 5 a\u00f1os de las injusticias del Estado Mexicano por la desaparici\u00f3n forzada de nuestro padre Alonso L\u00f3pez Luna y el desplazamiento forzado de nuestra familia que hoy nos encontramos desplazadas inhumanamente en la ciudad de San Crist\u00f3bal de las Casas.<\/p>\n<p>Hace 5 a\u00f1os nuestra familia fue agredida con armas de fuego por los priistas del mismo paraje Banavil, y hasta el momento el Estado mexicano a protegido, tambi\u00e9n es c\u00f3mplice con los responsables de la desaparici\u00f3n forzada de nuestro padre Alonso L\u00f3pez Luna y el desplazamiento forzado, porque el Estado mexicano sigue sin investigar su paradero de nuestro padre.<\/p>\n<p>ALONSO L\u00d3PEZ RAMIREZ que se encuentra recluido en CERSS. No 5 pedimos que sea traslado al CERSS n.14 en el Amate, porque es uno de los responsables de la desaparici\u00f3n de nuestro padre Alonso y junto con sus compa\u00f1eros el pasado 04 de diciembre del 2011 y tambi\u00e9n es responsable del disparo de arma de fuego contra Lorenzo L\u00f3pez Gir\u00f3n, por lo que esta persona est\u00e1 procesado por dos delitos.<\/p>\n<p>Durante los 5 a\u00f1os nuestra familia hemos venido exigiendo verdad y justicia al Estado mexicano por la desaparici\u00f3n forzada de nuestra padre Alonso y tambi\u00e9n el gobierno de Chiapas siguen haci\u00e9ndose sordos y ciegos frente a nuestra situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n han pasado 19 a\u00f1os de la masacre de nuestras 45 hermanas y hermanos, masacrados en Acteal por los paramilitares y que en los pr\u00f3ximos d\u00edas estar\u00e1n recordando la masacre del 22 de diciembre de 1997, y como ellos hay muchos familiares que siguen en pie de lucha para encontrar justicia y otros en busca de sus desaparecidos en este pa\u00eds, como nuestra familia que estamos luchando para encontrar a nuestro padre ALONSO L\u00d3PEZ LUNA.<\/p>\n<p>Nuestra familia que estamos luchando para encontrar la justicia y la verdad vamos a acompa\u00f1ar a los hermanos y hermanas de Acteal el 22 de diciembre de este a\u00f1o.<\/p>\n<p>Nuestra familia desplazada les agradecemos a las compa\u00f1eras y compa\u00f1eros de buen coraz\u00f3n que se solidarizaron y que han dado sus corazones desde sus lugares de origen. Como pueblo originario, oprimido, olvidado por el mal gobierno seguimos alzando la voz para que alg\u00fan d\u00eda llegue la justicia en nuestro pa\u00eds M\u00e9xico porque el dolor y la rabia sigue presente en nuestros corazones.<\/p>\n<p>Agradecemos su solidaridad del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, que est\u00e1 recolectando apoyo solidario para nuestra familia.<\/p>\n<p>Nuevamente llamamos a la solidaridad a las organizaciones, nacional e internacional y colectivos internacionales con la exigencia de \u201cVerdad, Justicia y Retorno\u201d o pueden mandar sus pancartas por los 5 a\u00f1os de exigencia de nuestra familia desplazada de Banavil.<\/p>\n<p>Para terminar exigimos al Estado mexicano, como hemos hecho desde hace 5 a\u00f1os:<\/p>\n<p>Que hagan una b\u00fasqueda hasta encontrarlo a nuestro padre Alonso L\u00f3pez Luna<\/p>\n<p>Que se ejecuten las \u00f3rdenes de aprehensi\u00f3n pendientes en contra de los responsables de la desaparici\u00f3n forzada de Alonso L\u00f3pez Luna y el desplazamiento forzada que venimos sufriendo y que haya justicia en contra de todos los responsables.<\/p>\n<p>Generar condiciones para el retorno inmediato y definitivo de nuestras familias en Banavil, actualmente somos 21 personas, que nos garanticen seguridad en el momento del retorno y despu\u00e9s del retorno, as\u00ed mismo que nos garantice el Estado mexicano que esto no se va a repetir.<\/p>\n<p>Cancelaci\u00f3n de los tres \u00f3rdenes de aprehensi\u00f3n contra Antonio, Pedro L\u00f3pez Gir\u00f3n y Alonso L\u00f3pez Luna.<\/p>\n<p>Reparaci\u00f3n de da\u00f1o por el tiempo que hemos estado en desplazamiento y de todos los bienes que hemos perdido en Banavil.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n exigimos la presentaci\u00f3n de nuestros 43 compa\u00f1eros estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa Guerrero y justicia para los 45 compa\u00f1eros masacrados de Acteal, entre otras. Hermanas y hermanos que est\u00e1n luchando por la justicia y verdad por la desaparici\u00f3n forzada.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ya Basta de las desapariciones forzadas en M\u00e9xico y del Mundo.<br \/>\nYa Basta de desplazamiento forzado en Chiapas<br \/>\nAlonso L\u00f3pez Luna Hasta Encontrarlo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Fraternalmente<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Las familias desplazadas de Banavil Municipio de Tenejapa, Chiapas, M\u00e9xico.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Petrona L\u00f3pez Gir\u00f3n Anita L\u00f3pez Gir\u00f3n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Lorenzo L\u00f3pez Gir\u00f3n Miguel L\u00f3pez Gir\u00f3n<\/p>\n<div><b>Leer: <\/b><a href=\"http:\/\/www.frayba.org.mx\/archivo\/boletines\/161201_boletin_desplazamiento_desaparicion_banavil.pdf\" target=\"_blank\">Estado mexicano mantiene en impunidad el desplazamiento forzado de tseltales de Banavil y la desaparici\u00f3n de Alonso L\u00f3pez Luna<\/a><\/div>\n<div><b>\u00a0<\/b><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.frayba.org.mx\/archivo\/boletines\/161201_boletin_desplazamiento_desaparicion_banavil.pdf\" target=\"_blank\">http:\/\/www.frayba.org.mx\/archivo\/boletines\/161201_boletin_desplazamiento_desaparicion_banavil.pdf<\/a><\/div>\n<div class=\"western\" lang=\"es-ES\" align=\"center\"><\/div>\n<hr \/>\n<h4 class=\"western\" lang=\"es-ES\" style=\"text-align: left;\" align=\"center\">Palabras de Petrona Lopez Gir\u00f3n:<\/h4>\n<div class=\"western\" lang=\"es-ES\" align=\"center\">\n<p style=\"text-align: left;\">Soy desplazada del paraje Banavil, Tenejapa. Como mujeres no nos han tomado en cuenta, porque las mujeres tambi\u00e9n estamos luchando. Nosotras como mujeres llevamos 5 a\u00f1os luchando. Es muy diferente estar en la ciudad, vemos que las ni\u00f1as y ni\u00f1os sufren porque no hay lugar d\u00f3nde jugar, no tienen espacio. En nuestras comunidades tenemos d\u00f3nde sembrar. Buscar nuestras le\u00f1as, pero aqu\u00ed en la ciudad no tenemos. Hemos hecho muchas conferencias pero no nos han tomado en cuenta. Vamos a seguir luchando hasta encontrarlo a nuestro padre. El gran sufrimiento que tenemos es porque no sabemos de nuestro padre. No nos han dicho donde los tienen. Por eso el sufrimiento en nuestra familia porque no estamos completo. Llevamos 5 a\u00f1os, nuestro padre est\u00e1 desaparecido y los responsable libres.<\/p>\n<\/div>\n<p>[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es] Foto: Frayba A cinco a\u00f1os de la desaparici\u00f3n forzada del se\u00f1or Alonso L\u00f3pez Luna, el gobierno mexicano no ha hecho una b\u00fasqueda para hallar su paradero. Y los mecanismos de investigaci\u00f3n judicial son obsoletos e ineficaces, en cuanto al desplazamiento forzado de 13 personas, (actualmente 21, la mayor\u00eda mujeres y ni\u00f1as, ni\u00f1os), ind\u00edgenas del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19491,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,6,55,826],"tags":[491,917,572,782,925],"class_list":["post-19490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audio","category-chiapas","category-frayba","category-medios-libres-2","tag-banavil","tag-chiapas","tag-desplazados","tag-desplazamiento-forzado","tag-frayba"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}