{"id":19272,"date":"2016-11-11T09:28:29","date_gmt":"2016-11-11T15:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=19272"},"modified":"2016-11-11T12:57:41","modified_gmt":"2016-11-11T18:57:41","slug":"juez-dictaminara-sentencia-a-roberto-paciencia-victima-de-tortura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=19272","title":{"rendered":"Juez dictaminar\u00e1 sentencia a Roberto Paciencia, v\u00edctima de Tortura"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"slider js_slider\">\n\t                <div class=\"frame js_frame\">\n\t                    <ul class=\"slides js_slides\"><li class=\"js_slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/confe_placencia_5.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/confe_placencia_5.jpg 800w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/confe_placencia_5-350x233.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/li><li class=\"js_slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/confe_placencia_1.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/confe_placencia_1.jpg 800w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/confe_placencia_1-350x233.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/li><li class=\"js_slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/confe_placencia_4.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/confe_placencia_4.jpg 800w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/confe_placencia_4-350x233.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/li>\t<\/ul>\n\t                <\/div>\n\t\t\t\t\t<span class=\"js_prev rz_slider_nav\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 40 70'>\n\t<line x1='37' y1='3' x2='3' y2='36' style='stroke:white;stroke-width:5px' \/>\n\t<line x1='3' y1='34' x2='37' y2='67' style='stroke:white;stroke-width:5px' \/>\n<\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"js_next rz_slider_nav\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 40 70'>\n\t<line x1='3' y1='3' x2='35' y2='36' style='stroke:white;stroke-width:5px' \/>\n\t<line x1='35' y1='34' x2='3' y2='67' style='stroke:white;stroke-width:5px' \/>\n<\/svg><\/span><\/div><script>\n\t'use strict';\n\n\tif(!window.slideshowCodeAlreadyRun) {\n\t\twindow.slideshowCodeAlreadyRun = true;\n\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){\n\t\t\tvar slidersMarkup = document.querySelectorAll('.js_slider'),\n\t\t\t\tsliders = [];\n\n\t        Array.prototype.slice.call(slidersMarkup).forEach(function (element, index) {\n\t            sliders.push( lory(element, {\n\t\t\t\t    \tinfinite: 1\n\t\t            })\n\t\t\t\t);\n\t\t\t\t\/\/ console.log(sliders);\n\t        });\n\n\t\t\t\/\/ reset sliders. firefox bug?\n\t\t\t\/\/ setTimeout(function () {\n\t\t\t\/\/ \tsliders.forEach(function(slider){\n\t\t\t\/\/ \t\tconsole.log(slider);\n\t\t\t\/\/ \t\tslider.reset(); \n\t\t\t\/\/ \t\t\/\/ slider.slideTo(1);\n\t\t\t\/\/ \t});\n\t\t\t\/\/ }, 100);\n\t\n\t\t}); \n\t}\n\t<\/script><\/p>\n<p>Roberto Paciencia Cruz fue detenido arbitrariamente por la polic\u00eda el 7 de agosto de 2013 en Pantelh\u00f3, Chiapas, sin \u00f3rdenes de aprehensi\u00f3n y sin ninguna explicaci\u00f3n. Durante dos d\u00edas fue torturado y forzado a firmar una declaraci\u00f3n falsa en la que se autoinculpaba de un secuestro. Desde entonces se encuentra reclu\u00eddo en el CERSSS 5 de San Crist\u00f3bal de Las Casas. El pr\u00f3ximo 26 de noviembre de 2016, se cumplir\u00e1 el plazo para que William Hern\u00e1ndez Ovando, Juez del Ramo Penal del Distrito de San Crist\u00f3bal de Las Casas, dicte sentencia. La inocencia de Paciencia se ha demostrado por la v\u00eda legal en varias ocasiones: el \u00fanico testigo inculpatorio no se ha presentado a ninguno de los varios citatorios y, por el contrario, s\u00ed hay testigos que declararon que Roberto no estuvo presente en el lugar de los hechos a la hora que se cometi\u00f3 el delito.<\/p>\n<p>Escucha el audio de la conferencia de prensa el 10 de noviembre en las instalaciones del Frayba: [podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/Conferencia Roberto_01.mp3[\/podcast]<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, el bolet\u00edn de prensa del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas (Frayba) y la denuncia de los familiares de Roberto Paciencia, Solidarios de la Voz del Amate y el Grupo de Trabajo &#8220;No estamos todxs&#8221;:<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\">Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">San Crist\u00f3bal de Las Casas, Chiapas, M\u00e9xico.<br \/>\n10 de noviembre de 2016<br \/>\nBolet\u00edn de prensa No. 22<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Juez dictaminar\u00e1 sentencia a Roberto Paciencia v\u00edctima de Tortura<\/h4>\n<p><strong>* El Frayba condena el uso sistem\u00e1tico de la Tortura perpetrada en instalaciones de la FECDO<\/strong><\/p>\n<p>El pr\u00f3ximo 26 de noviembre de 2016, se cumplir\u00e1n 15 d\u00edas para que el Lic. William Hern\u00e1ndez Ovando, Juez del Ramo Penal del Distrito de San Crist\u00f3bal de Las Casas, dicte sentencia en el expediente de Roberto Paciencia Cruz, ind\u00edgena tsotsil, campesino y taxista, originario de la comunidad de Majopepentic, municipio de Chenalh\u00f3, Chiapas; v\u00edctima de Tortura, Tratos Crueles, Inhumanos y\/o Degradantes, Privaci\u00f3n Arbitraria de la Libertad y Violaciones al Debido Proceso.<\/p>\n<p>Roberto Paciencia Cruz, fue detenido de manera arbitraria, durante un viaje que hac\u00eda como servicio de taxi, el 07 de agosto del 2013, a las 12:30 horas aproximadamente, en Pantelh\u00f3, Chiapas, por elementos policiacos sin presentarle orden de aprehensi\u00f3n, ni explicarle los motivos de la aprehensi\u00f3n, adem\u00e1s de ser incomunicado. Actualmente se encuentra preso en el Centro Estatal de Reinserci\u00f3n Social para Sentenciados, en San Crist\u00f3bal de Las Casas (CERSS No. 05 ), desde el 10 de agosto de 2013, a las 18:00 horas aproximadamente.<\/p>\n<p>En su testimonio Roberto Paciencia refiere que fue llevado a las instalaciones del Juzgado de Panthelh\u00f3, en donde permaneci\u00f3 aproximadamente veinticinco minutos, despu\u00e9s lo trasladaron a San Crist\u00f3bal de Las Casas por un camino de terracer\u00eda, durando cuatro horas el trayecto:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cAh\u00ed me puse a pensar muchas cosas, pens\u00e9 que me iban a matar, cuarenta o cincuenta minutos ya hab\u00edan pasado, \u2018\u00bfD\u00f3nde me van a llevar? \u00bfTres carros me llevan en San Crist\u00f3bal? \u00bfPero por qu\u00e9 por all\u00e1?\u2019. Eran tres carros, uno de la presidencia municipal y dos Nissan.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Posteriormente, al llegar a las oficinas de la Polic\u00eda Estatal Preventiva del Estado de Chiapas, con sede en San Crist\u00f3bal de Las Casas, otros agentes lo amenazaron, golpearon y trasladaron a las instalaciones de la Fiscal\u00eda Especializada Contra la Delincuencia Organizada (FECDO), en Tuxtla Guti\u00e9rrez. En este lugar lo torturaron f\u00edsica y psicol\u00f3gicamente durante dos d\u00edas, encerrado en una celda de castigo, continuando la incomunicaci\u00f3n:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cEntr\u00e9 en un cuarto, ah\u00ed destaparon mi cara, vi que eran varios, como ochos personas. Vi que trajo venda y me empez\u00f3 a vendar los ojos. Me empezaron a sacar mi ropa, me quitaron mi pantal\u00f3n, me desnudaron por completo y despu\u00e9s me dice uno de ellos: \u2018Ahora s\u00ed se me acab\u00f3 la paciencia, Paciencia\u2019, y me empezaron a golpear&#8230; Me pusieron un trapo encima de mi cara y empezaron a echar agua, en ese momento sent\u00ed que iba yo a morir ah\u00ed, y nuevamente golpes: -\u00bfD\u00f3nde estabas? T\u00fa participaste en el secuestro. Cuando dije: -No, y ah\u00ed fue que sent\u00ed un golpe en mi ojo. Me amarran una bolsa de pl\u00e1stico en la cabeza, no pod\u00eda respirar&#8230; Me metieron en un tambo lleno de agua, boca abajo, no s\u00e9 c\u00f3mo lo hicieron, me agarraron de los pies&#8230; dos minutos, minuto y medio. Sent\u00ed que hasta ah\u00ed lleg\u00f3 mi vida. Me metieron como cuatro veces\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>La Tortura fue aplicada como m\u00e9todo de investigaci\u00f3n para inculparlo de un secuestro. El d\u00eda 09 de agosto de 2013 presentaron a Roberto Paciencia en una oficina de la FECDO ante la Lic. Miriam Guadalupe Ben\u00edtez Cruz, Fiscal de Ministerio P\u00fablico, para firmar una declaraci\u00f3n desconociendo \u00e9l su contenido. La Fiscal y el m\u00e9dico legista omitieron referir la Tortura.<\/p>\n<p>El expediente penal de Roberto Paciencia 115\/2013 radica en el Juzgado del Ramo Penal del Distrito de San Crist\u00f3bal de Las Casas, en ese entonces a cargo de la Lic. Isabel \u00c1lvarez Ramos, quien le dict\u00f3 auto de formal prisi\u00f3n, el d\u00eda 16 de agosto de 2013, a las 19:25 minutos aproximadamente, acusado del delito de Privaci\u00f3n Ilegal de la Libertad de Lucas Anselmo D\u00edaz P\u00e9rez y la menor Sandra L\u00f3pez D\u00edaz, originarios del municipio de Pantelh\u00f3, del barrio Los Naranjos.<\/p>\n<p>A consecuencia de la Tortura Roberto Paciencia tiene secuelas f\u00edsicas y psicol\u00f3gicas, sin recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica adecuada, adem\u00e1s su prolongada reclusi\u00f3n ha afectado su proyecto de vida, de manera particular a su familia. En reiteradas ocasiones ha denunciado las malas condiciones carcelarias y la existencia de otros casos de violaciones a derechos humanos en el CERSS No. 05.<\/p>\n<p>Cabe se\u00f1alar que la Fiscal\u00eda Especializada en Combate a la Corrupci\u00f3n, en Tuxtla Guti\u00e9rrez inici\u00f3 la Averiguaci\u00f3n Previa 520\/A154-T1 \/2015 por el delito de Tortura.<\/p>\n<p>El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas A.C (Frayba) insta se investigue de manera imparcial, eficaz e inmediata la Tortura perpetrada por polic\u00edas en contra de Roberto Paciencia Cruz; y recuerda al Estado mexicano su deber de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidas en Tratados Internacionales:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cGarant\u00edas Judiciales 1: \u201cToda persona tiene derecho a ser o\u00edda, con las debidas garant\u00edas y dentro de un plazo razonable, por un juez o por un tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por por la ley&#8230;\u201d De la misma norma internacional Articulo 25. Protecci\u00f3n judicial: \u201cToda persona tiene derecho a un recurso sencillo y r\u00e1pido a o cualquier otro recurso efectivo ante los jueces en o tribunales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constituci\u00f3n&#8230; [1]\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>En Chiapas las violaciones a derechos humanos cometidas en contra de poblaci\u00f3n vulnerable es una pr\u00e1ctica cotidiana en el sistema de administraci\u00f3n de justicia, que mantiene en la c\u00e1rcel en condiciones inhumanas a personas a quienes se violenta su derecho a la integridad y seguridad personal. Frayba condena el uso sistem\u00e1tico de la Tortura llevada a cabo en instituciones como la FECDO y reitera que el Estado mexicano es responsable por acci\u00f3n y omisi\u00f3n al no sancionar a funcionarios perpetradores, manteniendo as\u00ed la impunidad.<\/p>\n<p><small>[1] Convenci\u00f3n Americana sobre Derechos Humanos, tambi\u00e9n llamada Pacto de Costa Rica. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.oas.org\/dil\/esp\/tratados_B-32_Convencion_Americana_sobre_Derechos_Humanos.htm\" target=\"_blank\">https:\/\/www.oas.org\/dil\/esp\/tratados_B-32_Convencion_Americana_sobre_Derechos_Humanos.htm<\/a><\/small><\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"http:\/\/www.frayba.org.mx\/archivo\/boletines\/161110_boletin_22_roberto_paciencia.pdf\" target=\"_blank\">Frayba<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h4 class=\"post-title entry-title\" style=\"text-align: center;\">Justicia para Roberto Paciencia Cruz<\/h4>\n<p style=\"text-align: right;\">Jueves 10 de noviembre de 2016<br \/>\nSan Crist\u00f3bal de Las casas, Chiapas<\/p>\n<p>A las Juntas de Buen Gobierno<br \/>\nAl Ej\u00e9rcito Zapatista de Liberaci\u00f3n Nacional<br \/>\nAl Congreso Nacional Ind\u00edgena<br \/>\nA la Sexta<br \/>\nA los medios libres, alternativos, aut\u00f3nomos o como se llamen<br \/>\nA quien tenga un coraz\u00f3n que late abajo y a la izquierda<\/p>\n<p>Roberto Paciencia Cruz es un compa\u00f1ero ind\u00edgena tzotsil de 33 a\u00f1os de la comunidad Majompepentic, municipio de Chenalh\u00f3, Chiapas, Adherente a la Sexta Declaraci\u00f3n de la Selva Lacandona.<\/p>\n<p>Fue detenido el 7 de agosto de 2013 por la polic\u00eda preventiva o sectorial en el municipio de Pantelh\u00f3, Chiapas y trasladado a Tuxdtla Guti\u00e9rrez, donde estuvo privado de su libertad por 3 d\u00edas durante los cuales cuales recibi\u00f3 torturas f\u00edsicas y psicol\u00f3gicas para que firmara una falsa declaraci\u00f3n autoinculpatoria. Posteriormente fue trasladado al Centro Estatal de Reinserci\u00f3n Social de Sentenciados (CERSSS) N 5 de San Crist\u00f3bal de Las Casas, donde actualmente se encuentra, a\u00fan sin recibir sentencia.<\/p>\n<p>Roberto es un preso en lucha, su caso es vivo ejemplo del sistema judicial mexicano, racista, corrupto y que llena sus c\u00e1rceles de gente pobre e ind\u00edgena. El compa\u00f1ero ha utilizado su voz para denunciar las injusticias que vive la poblaci\u00f3n carcelaria en el penal donde est\u00e1 recluso, como la falta de atenci\u00f3n m\u00e9dica, el mal estado del agua, la escasez y la mala calidad de los alimentos o la privaci\u00f3n de sus visitas como formas de aislamiento. La escasez y la mala calidad de los alimentos o la privaci\u00f3n de sus visitas como forma de aisalamiento.<\/p>\n<p>Ante la cercan\u00eda del veredicto del juez, que tiene como fecha l\u00edmite el 26 de presente mes, y despu\u00e9s de estar encarcelado injustamente durante tres a\u00f1os, exigimos la libertad de Roberto. La inocencia del compa\u00f1ero se ha demostrado por la v\u00eda legal en varias ocasiones: el \u00fanico testigo inculpatorio no se ha presentado a ninguno de los varios citatorios, y, por el contrario, s\u00ed hay testigos que declararon que Roberto no estuvo presente en el lugar de los hechos a la hora que se cometi\u00f3 el delito del que falsamente se le acusa. Adem\u00e1s, las autoridades cometieron m\u00faltiples violaciones al debido proceso desde el momento de su detenci\u00f3n, a lo que se suma la promesa que incumpli\u00f3 el gobierno de Manuel Velasco Coello de liberar al compa\u00f1ero Roberto y trasladar al compa\u00f1ero Alejandro D\u00edaz Sant\u00eds del CEFERESO de Villa Comaltitl\u00e1n al CERRS N. 5, ello en el contexto de las movilizaciones que se realizaron durante la visita del Papa Francisco.<\/p>\n<p>Por todo esto denunciamos la injusticia de la privaci\u00f3n de la libertad de Roberto Paciencia y hacemos un llamado a mantenerse atentas y atentos a la resoluci\u00f3n judicial de los pr\u00f3ximos d\u00edas exigiendo que finalmente se haga justicia para nuestro compa\u00f1ero.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Atentamente<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Familiares de Roberto Paciencia Cruz<br \/>\nSolidarios de la Voz del Amate<br \/>\nGrupo de Trabajo \u201cNo estamos Todxs\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Fuente: <a href=\"https:\/\/chiapasdenuncia.blogspot.mx\/2016\/11\/justicia-para-roberto-paciencia-cruz.html\" target=\"_blank\">Chiapas Denuncia<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roberto Paciencia Cruz fue detenido arbitrariamente por la polic\u00eda el 7 de agosto de 2013 en Pantelh\u00f3, Chiapas, sin \u00f3rdenes de aprehensi\u00f3n y sin ninguna explicaci\u00f3n. Durante dos d\u00edas fue torturado y forzado a firmar una declaraci\u00f3n falsa en la que se autoinculpaba de un secuestro. Desde entonces se encuentra reclu\u00eddo en el CERSSS 5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19277,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,6,956,962,190],"tags":[58,53,531,948,1084,187],"class_list":["post-19272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audio","category-chiapas","category-sexta","category-presos","category-radiozapatista","tag-derechos-humanos","tag-justicia","tag-policia","tag-presos","tag-roberto-paciencia","tag-tortura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}