{"id":1775,"date":"2011-03-02T21:14:35","date_gmt":"2011-03-03T03:14:35","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=1775"},"modified":"2011-06-02T13:53:06","modified_gmt":"2011-06-02T18:53:06","slug":"ano-2011-en-chiapas-los-gobiernos-federal-y-estatal-planean-%e2%80%9cdespejar%e2%80%9d-el-camino-de-comunidades-en-resistencia-a-megaobras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=1775","title":{"rendered":"A\u00f1o 2011 en Chiapas: los gobiernos federal y estatal planean \u201cdespejar\u201d el camino de comunidades en resistencia a megaobras"},"content":{"rendered":"<p><em>por Miguel Pickard<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>Los grandes proyectos del gobierno federal de M\u00e9xico y del estatal de Chiapas, impulsados en el marco del <a href=\"http:\/\/www.ciepac.org\/boletines\/chiapasaldia.php?id=583\" target=\"_blank\">Proyecto Mesoam\u00e9rica<\/a> (nuevo nombre del anterior PPP o Plan Puebla Panam\u00e1), siguen avanzando \u2014velozmente cuando no existe oposici\u00f3n organizada y sigilosamente cuando la hay. Las dos megaobras de mayor relevancia en la actualidad en Chiapas son, por un lado, el llamado Programa de <a href=\"http:\/\/www.ciepac.org\/boletines\/chiapasaldia.php?id=571\" target=\"_blank\">Ciudades Rurales Sustentables<\/a> (CRS) y, por otro, la construcci\u00f3n de grandes proyectos de infraestructura previstos para hacer de Chiapas el \u201csegundo Canc\u00fan\u201d para el turismo y, adem\u00e1s, hacer del estado un participante importante en el lucrativo mercado de \u201cbonos de carbono\u201d.<\/p>\n<p>En cuanto a las CRS, en breve se inaugurar\u00e1 la segunda Ciudad Rural en Chiapas, en el municipio de Santiago el Pinar, con la presencia del presidente Calder\u00f3n, el gobernador Sabines y sus respectivos s\u00e9quitos. La megaobra multimillonaria de Ciudades Rurales Sustentables puede caracterizarse como una \u201cguerra fr\u00eda\u201d del gobernador Sabines contra la vida milenaria del campesinado y de los pueblos ind\u00edgenas, un proyecto genocida por el inter\u00e9s que encierra de despejar el campo de campesinos e ind\u00edgenas, y destruir su forma de vida y de producci\u00f3n arraigada en la tierra que habitan.<\/p>\n<p>Concentradas en Ciudades Rurales, las familias campesinas e ind\u00edgenas, algunas de ellas conminadas a vender o entregar sus tierras, entrar\u00e1n de golpe en una econom\u00eda plenamente capitalista, donde todas las necesidades, en especial sus alimentos b\u00e1sicos, ahora tendr\u00e1n que ser adquiridas. Por tanto ser\u00e1n rehenes del magro salario que algunas \u2014pocas\u2014 personas recibir\u00e1n por su trabajo en los proyectos productivos y\/o en las maquiladoras que se instalar\u00e1n en tierras adyacentes a las Ciudades Rurales. La p\u00e9rdida de la autonom\u00eda de los pueblos ind\u00edgenas habr\u00e1 comenzado y con el tiempo ser\u00e1 total. (<a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=1159\" target=\"_blank\">Escucha el reportaje de Radio Zapatista<\/a>.)<\/p>\n<p>Otro proyecto de primera importancia en Chiapas es la autopista de cuota de 175 km que enlazar\u00eda los \u201cpolos\u201d tur\u00edsticos de San Crist\u00f3bal de Las Casas y Palenque,\u00a0 ya de por s\u00ed imanes para visitantes nacionales e internacionales. Esta autopista es la espina dorsal de un proyecto tur\u00edstico integral (disfrazado de turismo ecol\u00f3gico), que pretende convertir a Chiapas, en palabras del gobierno de Sabines, \u201cen el segundo Canc\u00fan\u201d.<\/p>\n<p>Al firmar el <a href=\"http:\/\/www.caribbeannewsdigital.com\/noticia\/mexico-firman-acuerdo-nacional-de-turismo-con-la-meta-de-estar-entre-los-primeros-cinco-dest\" target=\"_blank\">Acuerdo Nacional de Turismo<\/a> con empresarios del ramo tur\u00edstico el 28 de febrero pasado, Calder\u00f3n se comprometi\u00f3 a hacer de M\u00e9xico el quinto destino tur\u00edstico a nivel mundial para 2018. El Acuerdo, seg\u00fan Calder\u00f3n, busca \u201caumentar la conectividad\u201d del pa\u00eds por mar, tierra y aire, as\u00ed como facilitar el turismo al agilizar \u201cla llegada, el tr\u00e1nsito y la salida\u201d del turista por las rutas principales. Todo ello implica \u201cacelerar el paso&#8230; (de la) construcci\u00f3n de&#8230; puertos y carreteras\u201d. El a\u00f1o 2011 qued\u00f3 declarado el \u201cA\u00f1o del Turismo\u201d.<\/p>\n<p>En 2009, la construcci\u00f3n de la <a href=\"http:\/\/www.ciepac.org\/boletines\/chiapasaldia.php?id=578\" target=\"_blank\">autopista entre San Crist\u00f3bal y Palenque<\/a> se detuvo por la oposici\u00f3n de varios grupos de ejidatarios ind\u00edgenas en resistencia contra el despojo y la destrucci\u00f3n de sus tierras que el proyecto implicaba. La resistencia de los ejidatarios, participantes de La Otra Campa\u00f1a, se ha centrado en la comunidad de Mitzit\u00f3n, a 15 km de San Crist\u00f3bal, y en el ejido de San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n, en el municipio de Chil\u00f3n, a 70 km de Palenque.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"float: right; margin: 0pt 0pt 10px 10px;\" src=\"http:\/\/www.ciepac.org\/mapas\/economicos\/autopista-sclc-palenque-2009.jpg\" alt=\"\" \/>Estos lugares tienen una importancia especial para la construcci\u00f3n de la autopista. Mitzit\u00f3n ser\u00eda el \u201cKil\u00f3metro Cero\u201d, el punto de partida de la autopista, mientras que el ejido de San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n es vecino de los sitios tur\u00edsticos de Agua Azul y Bolom Ajaw. El gobierno federal difundi\u00f3 en 2009 un trazado de la carretera que indica que la autopista pasar\u00e1 por las tierras ejidales de Bachaj\u00f3n y las tierras recuperadas de Bolom Ajaw.<\/p>\n<p>Por la oposici\u00f3n organizada que se moviliz\u00f3 contra esta carretera de cuota, los gobiernos federal y estatal optaron a partir de 2009 por avanzar en distintos frentes. Por el lado federal, el mejoramiento de la carretera de acceso a la autopista (es decir, el tramo de 15 km de San Crist\u00f3bal a Mitzit\u00f3n) avanza a paso acelerado con el ensanchamiento de carriles y la edificaci\u00f3n de grandes puentes que permitir\u00e1n un flujo vehicular en constante aumento. Las obras han cuidado en especial a unos vecinos importantes de ese tramo, pues la amplia cinta asf\u00e1ltica y los vistosos pasos a desnivel facilitar\u00e1n la entrada y salida de tropas y tanquetas de la base militar de Rancho Nuevo.<\/p>\n<p>Mientras el gobierno federal aplana carreteras, el gobierno estatal ha asumido la tarea de <a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=1738\" target=\"_blank\">\u201caplanar\u201d a la oposici\u00f3n<\/a> ante el pr\u00f3ximo avance de la autopista. El hostigamiento a Mitzit\u00f3n y Bachaj\u00f3n ha sido una constante desde hace varios a\u00f1os pero los conflictos han arreciado en las \u00faltimas semanas. En Mitzit\u00f3n, los problemas subieron de tono ante la presencia de j\u00f3venes evang\u00e9licos armados, el llamado <a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=153\" target=\"_blank\">Ej\u00e9rcito de Dios<\/a>, cuerpo de choque de la iglesia evang\u00e9lica Alas de \u00c1guila, en estrecha vinculaci\u00f3n con el gobierno estatal. Estos paramilitares han realizado ataques contra el grupo mayoritario de cat\u00f3licos, participantes en La Otra Campa\u00f1a, que se opone al paso de la autopista por sus tierras y a la consiguiente destrucci\u00f3n de bosques, mantos acu\u00edferos y tierras de sembrad\u00edo.<\/p>\n<p>Asimismo, en Bachaj\u00f3n, el gobierno estatal ha recurrido a la t\u00e1ctica que tanto ha sufrido este ejido de encarcelar arbitrariamente a un n\u00famero importante de habitantes, obligando a la comunidad a ocupar tiempo y recursos en movilizaciones para su liberaci\u00f3n.\u00a0 El 3 de febrero pasado, 117 ejidatarios, participantes de La Otra Campa\u00f1a, fueron detenidos, acusados de la muerte de un pri\u00edsta por arma de fuego, sucedido en una refriega el d\u00eda anterior. Sin embargo, s\u00f3lo los atacantes pri\u00edstas portaban armas de fuego en el enfrentamiento. De los 117 detenidos, 10 permanecen en el reclusorio de Playas de Catazaj\u00e1. El enfrentamiento ocurri\u00f3 cuando un grupo pri\u00edsta se apoder\u00f3 violentamente de la caseta de cobro y de acceso a Agua Azul, en manos de ejidatarios participantes de La Otra Campa\u00f1a, pues \u00e9stos hab\u00edan cometido un acto intolerable: empezar a construir una palapa-comedor y un centro ecotur\u00edstico que, a diferencia de las megaobras planeadas por el gobierno, estar\u00edan en manos de los habitantes locales. En el enfrentamiento qued\u00f3 destruida la caseta de cobro y los pri\u00edstas robaron los materiales de construcci\u00f3n, incluyendo carretillas, toneladas de cemento y herramientas.<\/p>\n<p>Como dijo un ejidatario de Bachaj\u00f3n (<a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=1733\" target=\"_blank\">escucha la entrevista completa<\/a>):<\/p>\n<blockquote><p>El gobierno lo que est\u00e1 haciendo ahorita es encarcelar a los que dirigen el movimiento. Como organizaci\u00f3n somos el peor enemigo del gobierno, [\u2026] porque no le conviene que estemos defendiendo lo que realmente nos pertenece [\u2026] estamos convencidos de que el gobierno est\u00e1 buscando una estrategia muy violenta [para] apoderarse de nuestro centro ecotur\u00edstico.<\/p><\/blockquote>\n<p>Una suerte similar de represi\u00f3n y encarcelamiento han sufrido personas en otras partes de Chiapas que se han manifestado en solidaridad con Bachaj\u00f3n y Mitzit\u00f3n. Es el caso de la represi\u00f3n sufrida el 17 de febrero por personas en una jornada de desobediencia civil pac\u00edfica mediante el bloqueo intermitente de la carretera costera a la altura de Pijijiapan. Despu\u00e9s de levantado el bloqueo, la polic\u00eda estatal detuvo a 19 personas del Consejo Regional Aut\u00f3nomo de la Costa, librando horas despu\u00e9s a 16, pero consignando a los abogados del Centro de Derechos Humanos \u201cDigna Ochoa\u201d, acusados de \u201cmot\u00edn\u201d y de ser los instigadores de la jornada de protesta. Los abogados hab\u00edan acudido al bloqueo como observadores para registrar eventuales violaciones de los derechos humanos por parte de las autoridades.<\/p>\n<p>Cuando en el pasado reciente entre analistas se ha tratado de construir una \u201cl\u00f3gica\u201d detr\u00e1s de la violencia estatal, se antojaba pensar que el punto de inflexi\u00f3n para desatar la represi\u00f3n ten\u00eda que ver con actos de desobediencia civil. Para el gobierno son intolerables actos cometidos por ciudadanos de a pie que infrinjan leyes establecidas, aun en leg\u00edtima defensa de sus derechos colectivos, civiles o humanos. Sin invalidar lo anterior, hoy es evidente que existe para el gobierno estatal otro punto de inflexi\u00f3n, pues tiene como tarea someter a grupos contrarios cuando su oposici\u00f3n \u201centorpece\u201d el avance de los proyectos de inversi\u00f3n privada o mixta. Usando la zanahoria o bien el garrote, el objetivo es el desgaste, la claudicaci\u00f3n y la rendici\u00f3n de grupos opositores. Cuando fallan las mesas de di\u00e1logo o las mesas de negociaci\u00f3n,\u00a0 est\u00e1 la represi\u00f3n mediante el encarcelamiento, el hostigamiento, el amedrentamiento por la fuerza polic\u00edaca militarizada o grupos de tipo paramilitar como el Ej\u00e9rcito de Dios.<\/p>\n<p>Esta es la \u201cl\u00f3gica\u201d o la estrategia detr\u00e1s del notorio auge de la represi\u00f3n contra grupos de La Otra Campa\u00f1a en las \u00faltimas semanas en Chiapas. Se trata de desgastar a grupos contrarios a las megaobras del Proyecto Mesoam\u00e9rica, a grupos que no s\u00f3lo est\u00e1n en resistencia contra la consigna neoliberal de privatizar o mercantilizar todo, sino que proponen alternativas y, concretamente en el caso de las comunidades zapatistas, o de las personas participantes en La Otra Campa\u00f1a de Mitzit\u00f3n y Bachaj\u00f3n, ponen en marcha y hacen realidad esas alternativas.<\/p>\n<p>Calder\u00f3n y Sabines tienen ahora menos de dos a\u00f1os para lograr avances significativos en las megaobras que han propuesto para Chiapas. Lo que estamos viendo con el auge de la represi\u00f3n es el inicio de una campa\u00f1a que se intensificar\u00e1 en este \u201cA\u00f1o del Turismo\u201d para poder allanar el camino para el avance de las obras que convertir\u00edan a Chiapas en un atractivo \u201cCanc\u00fan verde\u201d. Detr\u00e1s de los planes se mueven grandes caudales de dinero, grandes intereses e incluso grandes convenios, como el recientemente <a href=\"http:\/\/www.jornada.unam.mx\/2010\/11\/17\/index.php?section=politica&amp;article=020n3pol\" target=\"_blank\">firmado entre Chiapas y el estado de California<\/a> para establecer en Chiapas extensas zonas verdes para el mercado de bonos de carbono. De ello poco o nada sabe la poblaci\u00f3n de Chiapas.<\/p>\n<hr size=\"1\" \/><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ciepac.org\/boletines\/chiapasaldia.php?id=583\" target=\"_blank\">Integraci\u00f3n para el despojo: el Proyecto Mesoam\u00e9rica, o la nueva escalada de apropiaci\u00f3n del territorio<\/a> (Ciepac)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ciepac.org\/boletines\/chiapasaldia.php?id=571\" target=\"_blank\">Ciudades Rurales en Chiapas: Despojo gubernamental contra el campesinado<\/a> (Ciepac)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=1159\" target=\"_blank\">Reportaje especial sobre las Ciudades Rurales Sustentables<\/a> (RZ)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ciepac.org\/boletines\/chiapasaldia.php?id=578\" target=\"_blank\">La autopista San Crist\u00f3bal-Palenque, la espina dorsal del CIPP: Sigilo y destrucci\u00f3n violenta<\/a> (Ciepac)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=1738\" target=\"_self\">Represi\u00f3n en Chiapas: Reportaje con testimonios de Bachaj\u00f3n, Mitzit\u00f3n y la Costa de Chiapas<\/a> (RZ)<\/p>\n<p><a href=\"..\/?p=1771\">Palabras de Nataniel Hern\u00e1ndez, director del Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa, desde el penal del Amate<\/a> (Radio Pozol)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=1691\">Reporte Frayba: Sobre el conflicto en San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n<\/a> (Frayba)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=1344\">Bloqueo por presos pol\u00edticos de Mitzit\u00f3n y agresiones a Molino de los Arcos<\/a> (RZ)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=153\">Reportaje sobre la comunidad de Mitzit\u00f3n<\/a> (RZ &#8211; 06\/2010)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=275\">Ataque paramilitar a la comunidad de Mitzit\u00f3n<\/a> (RZ &#8211; 03\/2010)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=462\">Violencia y resistencia en Mitzit\u00f3n, Chiapas<\/a> (RZ &#8211; 08\/2009)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=641\">Presos pol\u00edticos de Bachaj\u00f3n<\/a> (RZ &#8211; 05\/2009)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=639\">Movilizaciones por los presos de Bachaj\u00f3n<\/a> (RZ &#8211; 05\/2009)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.jornada.unam.mx\/2011\/05\/21\/index.php?section=opinion&amp;article=029a1eco\" target=\"_blank\">REDD: Nombres para el despojo<\/a> (Silvia Ribeiro, <em>La Jornada<\/em>, 21 May 2011)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo que estamos viendo con el auge de la represi\u00f3n es el inicio de una campa\u00f1a que se intensificar\u00e1 en este \u201cA\u00f1o del Turismo\u201d para poder allanar el camino para el avance de las obras que convertir\u00edan a Chiapas en un atractivo \u201cCanc\u00fan verde\u201d. Detr\u00e1s de los planes se mueven grandes caudales de dinero, grandes intereses e incluso grandes convenios, como el recientemente para establecer en Chiapas extensas zonas verdes para el mercado de bonos de carbono. De ello poco o nada sabe la poblaci\u00f3n de Chiapas. En este art\u00edculo, hacemos un an\u00e1lisis del trasfondo del dram\u00e1tico aumento en la represi\u00f3n y la violencia estatal en Chiapas este febrero de 2011.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[61,917,22,23,24,87],"class_list":["post-1775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-bachajon","tag-chiapas","tag-mitziton","tag-paramilitares","tag-proyecto-mesoamerica","tag-represion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1775\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}