{"id":1562,"date":"2011-02-23T20:11:53","date_gmt":"2011-02-24T02:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=1562"},"modified":"2011-02-23T22:05:48","modified_gmt":"2011-02-24T04:05:48","slug":"en-presencia-de-funcionarios-estatales-ejercito-de-dios-ataca-con-armas-de-fuego-a-adherentes-de-la-otra-campana-en-mitziton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=1562","title":{"rendered":"<!--:es-->En presencia de funcionarios estatales Ej\u00e9rcito de Dios ataca con armas de fuego a adherentes de La Otra Campa\u00f1a en Mitzit\u00f3n<!--:--><!--:en-->En presencia de funcionarios estatales Ej\u00e9rcito de Dios ataca con armas de fuego a adherentes de La Otra Campa\u00f1a en Mitzit\u00f3n<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">San Crist\u00f3bal de Las Casas, Chiapas<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">A 23 de febrero de 2011<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Bolet\u00edn No. 05<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\">En presencia de funcionarios y polic\u00eda del estado, grupo de no cooperantes, liderados por el Ej\u00e9rcito de Dios ataca con armas de fuego a adherentes de La Otra Campa\u00f1a en Mitzit\u00f3n<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este Centro de Derechos Humanos considera inaceptable la violencia ejercida por el grupo conocido como \u201cno cooperantes\u201d liderados por el \u201cEj\u00e9rcito de Dios\u201d, \u201cAlas de \u00c1guila\u201d, en contra de los adherentes a La Otra Campa\u00f1a (LOC) de la comunidad de Mitzit\u00f3n, San Crist\u00f3bal de Las Casas (SCLC), Chiapas; en presencia de funcionarios estatales, que dej\u00f3 como resultado dos heridos graves.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan datos con los que cuenta este Centro de Derechos Humanos (Frayba), el hecho inicial que deriv\u00f3 en la agresi\u00f3n con armas de fuego, fue una discusi\u00f3n que ocurri\u00f3 el 13 de febrero del 2011, en Mitzit\u00f3n entre el Sr. Jes\u00fas Heredia de la Cruz \u2013Presidente del Consejo de Vigilancia de Mitzit\u00f3n, adherente a LOC y su hermano el Sr. Miguel Heredia de la Cruz (en adelante Miguel), integrante del \u201cEj\u00e9rcito de Dios\u201d, \u201cAlas de \u00c1guila\u201d. Como mediador de esta discusi\u00f3n se encontraba el Sr. Andr\u00e9s Heredia (en adelante Andr\u00e9s) adherente a LOC. La discusi\u00f3n en apariencia concluy\u00f3 con la amonestaci\u00f3n verbal a Miguel, para que tuviera cuidado al conducir su veh\u00edculo por zonas en donde transitan ni\u00f1os y dem\u00e1s personas de la comunidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan informaci\u00f3n con la que cuenta el Frayba, Miguel, al sentirse ofendido por la amonestaci\u00f3n que le hab\u00eda hecho la autoridad comunitaria, reuni\u00f3 a un grupo de personas \u201cno cooperantes\u201d junto con l\u00edderes del \u201cEj\u00e9rcito de Dios\u201d, \u201cAlas de Aguila\u201d, entre los que se encontraban, Carmen G\u00f3mez G\u00f3mez, Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez G\u00f3mez, Miguel D\u00edaz G\u00f3mez, Alfredo D\u00edaz G\u00f3mez, Juan G\u00f3mez D\u00edaz entre otros, quienes regresaron a la casa del Sr. Jes\u00fas Heredia, con la intenci\u00f3n de detenerlo, pero sus familiares lo impidieron.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Debido a los hechos, los testigos relatan que aproximadamente a las 17:40 hrs., Andr\u00e9s quiso mediar en la situaci\u00f3n indic\u00e1ndoles que trataran de calmarse y buscar una soluci\u00f3n pac\u00edfica, pero el grupo de personas \u201cno cooperantes\u201d liderados por integrantes del \u201cEj\u00e9rcito de Dios\u201d, \u201cAlas de \u00c1guila\u201d, sujetaron a Andr\u00e9s y lo subieron al veh\u00edculo de Miguel, traslad\u00e1ndolo a una c\u00e1rcel no oficial que se encuentra dentro de la propiedad de los Sres. Francisco y Gregorio G\u00f3mez, padre e hijo, tambi\u00e9n integrantes y l\u00edderes de este grupo de \u201cno cooperantes\u201d. En ese lugar, Andr\u00e9s fue desnudado, pateado, golpeado con garrotes y polines y ya en semiinconsciencia fue orinado por sus agresores. Debido a ello, horas despu\u00e9s tuvo que ser ingresado a un hospital en la ciudad de SCLC.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan narran las autoridades de la comunidad de Mitzit\u00f3n adherentes a LOC, \u201c\u2026 al ver un carro donde viajaban Julio Jim\u00e9nez Gonz\u00e1lez, propietario del veh\u00edculo y quien conduc\u00eda, Miguel Jim\u00e9nez Glez (su hermano mayor), Julio Jim\u00e9nez Jim\u00e9nez (hijo) y Sergio Jim\u00e9nez Heredia, quienes se dirig\u00edan a la casa de Francisco y Gregorio G\u00f3mez, la gente tap\u00f3 el paso, deteniendo a las personas que viajaban en el carro,(\u2026) los invitamos a que nos acompa\u00f1aran, debido a que sus compa\u00f1eros ten\u00edan retenido y torturado a nuestro compa\u00f1ero Andr\u00e9s, hablamos con don Julio Jim\u00e9nez porque \u00e9l ya es una persona de edad mayor, le pedimos que interviniera mediando, que hablara con su gente, no cooperantes del Ej\u00e9rcito de Dios, porque ya son muchas agresiones. As\u00ed fue como don Julio fue cuatro veces a platicar con su grupo a la casa de Francisco y Gregorio, para que liberaran a Andr\u00e9s, para que no lo siguieran golpeando, pero su grupo no hizo caso.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por los acontecimientos, desde las 18:30 hrs. este Centro de Derechos Humanos, solicit\u00f3 la intervenci\u00f3n del Subdirector de Averiguaciones Previas de la Fiscal\u00eda Especializada de Justicia Ind\u00edgena Gregorio P\u00e9rez G\u00f3mez. Tambi\u00e9n se tuvo conocimiento que ya se encontraban en la comunidad un operador pol\u00edtico de la regi\u00f3n Altos y m\u00e1s tarde, hacia las 22:40 hrs., integrantes del Consejo Estatal de Derechos Humanos. Los pobladores de Mitzit\u00f3n adherentes a LOC, quienes se encontraban en la iglesia de la comunidad pidiendo a los funcionarios de gobierno que hicieran la valoraci\u00f3n m\u00e9dica al agredido, estaban muy molestos por la agresi\u00f3n y actos humillantes de que fue objeto Andr\u00e9s.<\/p>\n<p>En ese momento aproximadamente a las 23:05 hrs., mientras los funcionarios del estado se encontraban ah\u00ed, se registraron disparos de arma de fuego, resultando herido en el abdomen el Sr. Carmen Jim\u00e9nez Heredia, adherente a LOC, quien fue hospitalizado en la ciudad de SCLC. Inmediatamente integrantes de este Centro de Derechos Humanos se comunicaron con el funcionario de la Fiscal\u00eda Especializada de Justicia Ind\u00edgena, quien confirm\u00f3 la agresi\u00f3n con armas de fuego. Es importante mencionar que elementos de la Polic\u00eda Estatal Preventiva, se encontraban en la comunidad cuando ocurrieron los disparos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alrededor de las 02:00 hrs. del 14 de febrero, fueron detenidas 23 personas del grupo de \u201cno cooperantes\u201d y siete de ellas consignadas ante la autoridad judicial al ser probables responsables de los delitos de privaci\u00f3n ilegal de la libertad en su modalidad de plagio o secuestro, homicidio en grado de tentativa y atentados contra la paz por los hechos ocurridos en la comunidad de Mitzit\u00f3n. No obstante, debido a la detenci\u00f3n de estas personas, hay un clima de tensi\u00f3n en la comunidad, que pone en vulnerabilidad a la poblaci\u00f3n del lugar, ya que se pueden detonar otros actos de violencia que pongan en riesgo la vida, as\u00ed como la integridad y seguridad de las personas. Cabe mencionar que el grupo de no cooperantes han realizado bloqueos nocturnos sobre la carretera y los caminos de terracer\u00eda en la comunidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por esta situaci\u00f3n, los adherentes a LOC, se encuentran viviendo concentrados en las oficinas de la Comisar\u00eda Ejidal y de la iglesia comunitaria, sin poder ir a trabajar a sus parcelas, adem\u00e1s los ni\u00f1os se encuentran sin poder asistir a clases y los servicios en la comunidad est\u00e1n suspendidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ante lo anteriormente narrado el Frayba considera inaceptable estos hechos de violencia y lamenta que los funcionarios del estado de Chiapas no realicen acciones que ayuden a resolver este conflicto, a pesar de los compromisos contra\u00eddos con anterioridad con la comunidad. Por lo tanto, exige al gobierno del estado de Chiapas.<\/p>\n<ul>\n<li> Se investiguen los hechos de manera seria, imparcial, pronta y exhaustiva para fincar las responsabilidades correspondientes por las agresiones f\u00edsicas y con arma de fuego en contra de los Sres. Andr\u00e9s Heredia y Carmen Jim\u00e9nez adherentes a LOC.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Se investiguen los actos de omisi\u00f3n de los funcionarios p\u00fablicos que estando en el lugar de los hechos no actuaron para dar garant\u00edas a la integridad y seguridad personal de los integrantes a LOC y dem\u00e1s pobladores de la comunidad de Mitzit\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li> Se realicen las acciones suficientes y necesarias que ayuden a resolver el conflicto en la comunidad, inhibiendo cualquier acci\u00f3n que ponga en riesgo la vida, la integridad y seguridad personal de las autoridades comunitarias, de los adherentes a LOC y de la poblaci\u00f3n general de la comunidad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Antecedentes:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde febrero del 2009 la comunidad de Mitzit\u00f3n ha mantenido una lucha por la defensa de su territorio, ante la informaci\u00f3n y evidencias acerca la intenci\u00f3n del gobierno mexicano de construir la autopista SCLC\u2013Palenque y la ampliaci\u00f3n de la carretera SCLC-Comit\u00e1n de Dom\u00ednguez. El gobierno del Estado en varias ocasiones ha negado que exista tal proyecto, sin embargo, la propuesta de la reubicaci\u00f3n de la comunidad manifestada por algunos funcionarios del gobierno del Estado, evidencia que s\u00ed existe un inter\u00e9s de despojar al Pueblo Tsotsil de su territorio.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>Comunicate con nosotros v\u00eda Skype: medios.frayba<\/p>\n<p>Comunicaci\u00f3n Social<br \/>\n\u00c1rea de Sistematizaci\u00f3n e Incidencia \/ Comunicaci\u00f3n<br \/>\nCentro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas A.C.<br \/>\nCalle Brasil #14, Barrio Mexicanos,<br \/>\nSan Crist\u00f3bal de Las Casas, Chiapas, M\u00e9xico<br \/>\nC\u00f3digo Postal: 29240<br \/>\nTel +52 (967) 6787395, 6787396, 6783548<br \/>\nFax +52 (967) 6783551<br \/>\nmedios@frayba.org.mx<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frayba.org.mx\" target=\"_blank\"> www.frayba.org.mx<\/a><br \/>\nFacebook: Frayba Derechos Humanos<br \/>\nTwitter: chiapasdenuncia<!--:--><!--:en--><\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Crist\u00f3bal de Las Casas, Chiapas A 23 de febrero de 2011 Bolet\u00edn No. 05 En presencia de funcionarios y polic\u00eda del estado, grupo de no cooperantes, liderados por el Ej\u00e9rcito de Dios ataca con armas de fuego a adherentes de La Otra Campa\u00f1a en Mitzit\u00f3n Este Centro de Derechos Humanos considera inaceptable la violencia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[917,39,22,23],"class_list":["post-1562","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-chiapas","tag-ejercito-de-dios","tag-mitziton","tag-paramilitares"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1562\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}