{"id":15107,"date":"2015-11-23T12:20:42","date_gmt":"2015-11-23T18:20:42","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=15107"},"modified":"2015-11-23T12:21:36","modified_gmt":"2015-11-23T18:21:36","slug":"15107","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=15107","title":{"rendered":"[:es]Carta de familiares, amigxs y compa\u00f1erxs de Miguel Angel Peralta, preso en Culiac\u00e1n[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:es]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">HACE 93 A\u00d1OS, RICARDO FLORES MAGON MURI\u00d3 EN UNA CARCEL.<br \/>\nHOY, SIGUE LO MISMO.<\/h4>\n<p style=\"text-align: right;\">\u201cNo, la pr\u00e1ctica de la democracia no produce el mot\u00edn,<br \/>\nla reclamaci\u00f3n de derechos no acarrea trastornos.<br \/>\nLa tiran\u00eda es la que produce el mot\u00edn,<br \/>\ny la opresi\u00f3n es la que acarrea los trastornos\u201d RFM (1900).<\/p>\n<p>A lxs personas, los colectivos y las comunidades que luchan en M\u00e9xico y en todo el mundo.<br \/>\nA lxs libertarixs de todas partes, que no olvidan la memoria de Ricardo Flores Mag\u00f3n, su ejemplo, sus palabras y la represi\u00f3n que sufri\u00f3, como tantas y tantos otros.<br \/>\nAl Ejercito Zapatista de Liberaci\u00f3n Nacional, al Congreso Nacional Ind\u00edgena y a la Sexta, en M\u00e9xico y en el mundo,<br \/>\nA todxs los presxs del M\u00e9xico y del mundo.<\/p>\n<p>En este 21 de noviembre, fecha de conmemoraci\u00f3n del fallecimiento en la c\u00e1rcel de Leavenworth, Kansas, Estados Unidos, del anarquista mexicano Ricardo Flores Mag\u00f3n, como amigxs, familiares y solidarixs de Miguel \u00c1ngel Peralta Betanzos, compa\u00f1ero preso originario de la misma comunidad de Eloxochitlan de Flores Mag\u00f3n, Oaxaca, donde naci\u00f3 Ricardo hace 142 a\u00f1os, queremos darles a conocer nuestra palabra sobre los cambios cada vez m\u00e1s inhumanos y asfixiantes que los gobiernos est\u00e1n promoviendo \u00faltimamente en el sistema carcelario de M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Mientras las autoridades mexicanas intentan recuperar cada a\u00f1o la memoria de Ricardo Flores Mag\u00f3n d\u00e1ndole falsos homenajes, queremos evidenciar que, de la misma manera que lo hicieron hace casi cien a\u00f1os con Ricardo, los gobiernos siguen usando la c\u00e1rcel hoy en d\u00eda para ahogar a la rebeld\u00eda y a la resistencia, intentando matar en silencio a nuestrxs cercanxs encarcel\u00e1ndoles por a\u00f1os y decenas de a\u00f1os, y cerr\u00e1ndonos todas las ventanas por donde hablar y denunciar los cr\u00edmenes y las injusticias que vivimos.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Queremos que sepan entonces que, a ra\u00edz del proyecto de seguridad nacional y con el pretexto de la fuga apoyada por el gobierno del narco \u201cel Chapo Guzm\u00e1n\u201d, la reglamentaci\u00f3n en las diferentes c\u00e1rceles del pa\u00eds est\u00e1 cambiando la condici\u00f3n ya deplorable de por s\u00ed, en que se encuentran la mayor\u00eda de las personas privadas de su libertad, as\u00ed como la de sus visitas. Aunque las autoridades de los penales justifican los cambios que est\u00e1n realizando con un discurso basado en el respeto de los \u201cderechos humanos\u201d, al interior se est\u00e1n resintiendo de manera muy distinta a lo que quieren hacer ver, es decir, est\u00e1n generando inconformidad, pero a la vez nuevas formas de organizaci\u00f3n para hacer frente a dichos cambios.<\/p>\n<p>En agosto, en la reuni\u00f3n anual de la Conferencia Nacional de los Gobernadores (CONAGO), el gobierno mexicano acord\u00f3 impulsar un \u201cPrograma de Fortalecimiento del Sistema Penitenciario\u201d que seg\u00fan tiene que estar funcionando en su totalidad antes de que termine este a\u00f1o. A lxs presxs, no les explican bajo que reglamento es que est\u00e1n modificando, s\u00f3lo se da la orden por parte del director, acompa\u00f1ado de personal de la Direcci\u00f3n General de Readaptaci\u00f3n Social. La \u00fanica informaci\u00f3n que se las ha dado es que tienen que pasar por un proceso de certificaci\u00f3n y que todos los reclusorios, de ahora en adelante ser\u00e1n iguales en el pa\u00eds. Lo que se sabe es m\u00e1s por lo que se comenta entre pasillos que lo que realmente les informan, ni que decir, que les presenten alg\u00fan documento o el mismo reglamento bajo el cual se regir\u00e1n de ahora en adelante.<\/p>\n<p>El \u201cPrograma de Fortalecimiento&#8230;\u201d se basa pr\u00e1cticamente en cinco puntos que tienen la intenci\u00f3n de generar protocolos para homologar en su operaci\u00f3n e infraestructura los reclusorios que ya existen y los que han venido construyendo: Registro Nacional de Informaci\u00f3n Penitenciaria; Protocolos de Actuaci\u00f3n, M\u00e9todos y Procedimientos Homologados; Desarrollo Profesional Penitenciario; Modelo de Certificaci\u00f3n; Programa Integral para la Reinserci\u00f3n Social. Los ejes que dirigen este programa como muchos otros de a\u00f1os atr\u00e1s, son \u201cseguridad y protecci\u00f3n\u201d, \u201corden y disciplina\u201d, \u201catenci\u00f3n digna\u201d, \u201cprogramas y actividades recreativas\u201d, \u201cjusticia y derechos humanos\u201d y \u201cadministraci\u00f3n y gesti\u00f3n\u201d. No se ha presentado ning\u00fan reglamento oficial, con el que lxs presxs puedan guiarse y saber realmente lo que est\u00e1 estipulado y lo que s\u00f3lo es por \u201c\u00f3rdenes del director\u201d.<\/p>\n<p>As\u00ed, en los \u00faltimos meses, han cambiado varias cosas que como lxs mismxs presxs mencionan \u201cno creemos est\u00e9n pensadas en nuestro bienestar\u201d, ya dir\u00e1n ustedes; por ejemplo en el caso del reclusorio de Cuicatl\u00e1n, Oaxaca, el horario de visita se ha modificado (ya ser\u00e1n menos horas) que por palabras de una custodia o celadora, la intenci\u00f3n es que la visita est\u00e9 cada vez menos tiempo al interior del reclusorio; la visita conyugal ahora s\u00f3lo es de dos horas; no pueden recibir m\u00e1s visita que la de familiares directos (pap\u00e1, mam\u00e1, hermanxs); cada vez restringen m\u00e1s los alimentos que pueden ingresar y como es lo com\u00fan la comida que dan en el rancho, es de mala calidad; la privacidad ni que decir, ahora ya hasta les quitaron la cortina que ten\u00edan en el \u201cba\u00f1o\u201d dentro de la celda; a todxs les har\u00e1n portar uniforme; les han cancelado los tel\u00e9fonos, s\u00f3lo han dejado uno para m\u00e1s de 200 presos; no est\u00e1n permitiendo el ingreso de libros; no tienen permitido hacer ejercicio como sentadillas, barras, ni los juegos de mesa; ya no se les puede pasar nada de dinero, ni la visita puede llevar un s\u00f3lo peso; no pueden portar cintur\u00f3n, reloj, aretes, pulseras; los espacios de trabajo est\u00e1n siendo reducidos; no hay un lugar para recibir la visita; y bueno as\u00ed toda una lista muy larga de cambios que seg\u00fan los representantes del sistema penitenciario liberal reflejan un trato digno para quienes est\u00e1n privadxs de su libertad. Claro que a la visita tambi\u00e9n le afectan directamente estos cambios, por lo que se dice, la intenci\u00f3n es que la familia que visita se canse, se desespere y deje de ir a ver a su presx. Cualquier persona que intente reclamar, cuestionar o transgredir las nuevas normas, tiene la amenaza de ser castigada y\/o trasladada a otro reclusorio. Lo que se dice es que la intenci\u00f3n es instalar el sistema penitenciario que rige en otros pa\u00edses, donde la privatizaci\u00f3n es la constante y a lxs presxs se les mantiene aislados entre s\u00ed, la mayor parte del tiempo.<\/p>\n<p>Por la condici\u00f3n actual que se vive en los reclusorios y su historia misma, es que insistimos en la importancia de la lucha anti carcelaria, ya que dicha instituci\u00f3n es un pilar que sostiene el sistema dominante, degradando a las personas, insert\u00e1ndoles en un dispositivo de control y vigilancia que intenta apropiarse hasta del cuerpo mismo de quienes se encuentran a su interior viviendo el encierro y de sus familiares que les acompa\u00f1an en ese encierro. Pero no s\u00f3lo eso, sino que ahora, intentan aislar a\u00fan m\u00e1s a cada individualidad que vive en las c\u00e1rceles y romper a toda costa cualquier contacto (al exterior e interior), por m\u00ednimo que sea, con otra individualidad, que est\u00e1 pasando por lo mismo y que por tanto tienen la capacidad de generar comunidad, de entenderse, de compartir, de transgredir, en colectividad.<\/p>\n<p>En este 21 de noviembre, nosotrxs pensamos que recordar la muerte de Ricardo Flores Mag\u00f3n, es recordar tambi\u00e9n de c\u00f3mo y d\u00f3nde muri\u00f3: de manera infame, cercado de bardas, paralizando su lucha, ahogando su grito en contra de la injusticia, asesinado por el Estado. Para nosotrxs, conmemorar la muerte de Ricardo Flores Mag\u00f3n es tambi\u00e9n recordar y luchar en contra de esa situaci\u00f3n de encierro, que por nada ha cambiado. \u00a1Hoy en d\u00eda, lxs presxs de Eloxochitlan de Flores Mag\u00f3n y de todas las c\u00e1rceles de M\u00e9xico y del mundo siguen viviendo lo mismo que los hermanos Mag\u00f3n, Librado Rivera, y sus dem\u00e1s compa\u00f1eros encarcelados!<\/p>\n<p>Libertad a lxs 12 presxs de la Asamblea Comunitaria de Eloxochitl\u00e1n de Flores Mag\u00f3n!<\/p>\n<p>\u00a1Libertad a Roque Coca, a Luis Fernando Sotelo, a Fernando B\u00e1rcenas, a Cemei Verd\u00eda de Ostula, a los presos de Tlanixco, a Alvaro Sebasti\u00e1n, a lxs presos de Bachaj\u00f3n, a Leonard Peltier y a Mumia Abu Jamal!<\/p>\n<p>\u00a1Presxs a la calle! \u00a1Solidaridad!<\/p>\n<p>FIRMAS:<br \/>\nFamiliares, amigxs y compa\u00f1erxs de Miguel Angel Peralta, encarcelado en Cuicatl\u00e1n, Oaxaca.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es] HACE 93 A\u00d1OS, RICARDO FLORES MAGON MURI\u00d3 EN UNA CARCEL. HOY, SIGUE LO MISMO. \u201cNo, la pr\u00e1ctica de la democracia no produce el mot\u00edn, la reclamaci\u00f3n de derechos no acarrea trastornos. La tiran\u00eda es la que produce el mot\u00edn, y la opresi\u00f3n es la que acarrea los trastornos\u201d RFM (1900). A lxs personas, los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[37],"class_list":["post-15107","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-presos-politicos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}