{"id":12264,"date":"2015-03-06T10:56:12","date_gmt":"2015-03-06T16:56:12","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=12264"},"modified":"2015-11-29T19:40:56","modified_gmt":"2015-11-30T01:40:56","slug":"gracias-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=12264","title":{"rendered":"<!--:es-->Gracias I.<!--:--><!--:en-->Thank You Part I.<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12274  aligncenter\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista11-300x172.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista11-300x172.jpg 300w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista11.jpg 492w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>(Comunicado del EZLN)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>GRACIAS I.<\/strong><\/p>\n<p>El d\u00eda domingo 1 de marzo del 2015, despu\u00e9s de m\u00e1s de 6 meses de  trabajo, se entreg\u00f3 a las bases de apoyo zapatistas de La Realidad, el  edificio de material que alberga una cl\u00ednica de salud y una escuela. La  construcci\u00f3n fue posible por el apoyo solidario de personas y colectivos  de todo el mundo. Aqu\u00ed les entregamos las cuentas, las palabras que se  expresaron en ese acto y algunas fotos de ese d\u00eda.<\/p>\n<p><strong>Las cuentas claras y el pozol espeso:<\/strong><\/p>\n<p>.- La construcci\u00f3n inici\u00f3 el 31 de julio del 2014. Se termin\u00f3 a finales del mes de febrero del 2015.<\/p>\n<p>.- D\u00edas laborados: aproximadamente 2015 compa\/d\u00eda trabajo<\/p>\n<p><em>Nota de <strong>Los Tercios Compas<\/strong>: compa\/d\u00eda-trabajo,  CDT por sus siglas. CDT es una unidad de medida zapatista que pudiera  ser equivalente al Tiempo de Trabajo Socialmente Necesario TTSN, pero,  adem\u00e1s de que no se expresa en horas, el CDT no es una unidad de medida  de valor. El CDT es un referente para comparar lo individual y lo  colectivo (a un individuo le hubiera tomado casi 7 a\u00f1os hacer lo mismo  que a un colectivo le tom\u00f3 casi 7 meses), y para contraponer lo que se  hace abajo y a la izquierda, con lo que se hace all\u00e1 arriba y a la  derecha (a un gobierno de arriba le hubiera tomado 14 a\u00f1os y lo dejar\u00eda  incompleto). Por ejemplo: con miles de millones de paga como  presupuesto, el gobierno estatal de Chiapas no puede terminar de  construir hospitales en Reforma, Yajal\u00f3n y Tuxtla Guti\u00e9rrez. El de  Tuxtla Guti\u00e9rrez es uno de los ejemplos que abundan sobre la corrupci\u00f3n  del \u201cizquierdista-perredista-amloista\u201d Juan Sabines Guerrero (quien,  como lo confes\u00f3 su antecesor Pablo Salazar Mendiguch\u00eda, acuerp\u00f3 y  financi\u00f3 en Chiapas al grupo paramilitar conocido como CIOAC-H; el ario  Velasco mantiene su misma pol\u00edtica). En 2012, para \u201cinaugurar\u201d el  hospital tuxtleco movieron equipos de otros hospitales. Despu\u00e9s de que  el psic\u00f3pata Calder\u00f3n y el criminal Sabines cortaron el list\u00f3n,  desmantelaron todo. Ahora es un cascar\u00f3n (<\/em><strong><em>con informaci\u00f3n de \u201cChiapas Paralelo\u201d chiapasparalelo.com y \u201cDiario Contra Poder\u201d diariocontrapoderenchiapas.com<\/em><\/strong><em>).  El ario Velasco oculta el gigantesco fraude de su padrino y sigue los  mismos pasos. Mientras, la paga arriba se va en propaganda medi\u00e1tica, en  francachelas, decoraci\u00f3n, maquillaje y en salones de belleza, adem\u00e1s,  claro, de perseguir a lo poco de prensa independiente de paga que queda  en el estado, y comprar silencios en redes sociales. Una cosa es, con  despensas, acarrear gente para alabar al finquero ario y una muy otra es  organizarse para construir lo que el pueblo necesita. M\u00e1s informaci\u00f3n  sobre el concepto de TTSN, en El Capital, libro primero, secci\u00f3n  primera, cap\u00edtulo 1; no recordamos al autor pero era jud\u00edo, as\u00ed que  proceder con precauci\u00f3n. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el no-concepto CDT,  luego. Fin de la nota de <strong>Los Tercios Compas<\/strong>, medio no  libre, no aut\u00f3nomo, no alternativo, no independiente, pero compa.  Registro todav\u00eda en tr\u00e1mite porque en la Junta de Buen Gobierno nos  dijeron \u201cm\u00e1s informaci\u00f3n, luego\u201d (mta, \u00bfno les digo?).<\/em><\/p>\n<p>.- Cuentas de la Paga:<br \/>\nTotal de apoyo monetario recibido: $1,191,571.26 (-un mill\u00f3n ciento  noventa y un mil quinientos setenta y un pesos con 26 centavos, moneda  nacional-).<\/p>\n<p>Total de gasto monetario en construcci\u00f3n: $370,403.84 (-trescientos  setenta mil cuatrocientos tres pesos con 84 centavos, moneda nacional-).<\/p>\n<p>Total de gasto monetario en materiales para acondicionamiento de la  escuela y la cl\u00ednica aut\u00f3noma: $102,457.42 (-ciento dos mil  cuatrocientos cincuenta y siete pesos con 42 centavos, moneda  nacional-).<\/p>\n<p>Total monetario restante: $718,710.00 (-setecientos dieciocho mil setecientos diez pesos, moneda nacional-).<\/p>\n<p>De este restante, los pobladores zapatistas de La Realidad proponen de trabajar en colectivo seg\u00fan lo siguiente:<\/p>\n<p>Para compra y venta de ganado: $200,000.00 (-Doscientos mil pesos, moneda nacional-).<\/p>\n<p>Para compra y venta de caf\u00e9 y ma\u00edz: $100,000.00 (-Cien mil pesos, moneda nacional-)<\/p>\n<p>Para compra de un veh\u00edculo de 3 toneladas para servicio de la comunidad: $200,000.00 (-Doscientos mil pesos, moneda nacional-).<\/p>\n<p>Para apoyo de tienda, comedor, panader\u00eda de trabajos colectivos de  las compa\u00f1eras: $100,000.00 (-Cien mil pesos, moneda nacional-).<\/p>\n<p>Para fondo de resistencia zapatista: $118, 710.00 (-Ciento dieciocho mil setecientos diez pesos, moneda nacional-).<\/p>\n<p>Total de restante m\u00e1s gastos: $1,191,571.26 (-un mill\u00f3n ciento  noventa y un mil quinientos setenta y un pesos con 26 centavos, moneda  nacional-).<\/p>\n<p>As\u00ed queda cabal y se cierra la cuenta de lo recibido y ya s\u00f3lo queda seguir luchando.<\/p>\n<p><!--:--><!--:en-->On Sunday, March 1, 2015, after more than six months of work, the  building that houses a health clinic and a school was presented to the  Zapatista bases of support of La Realidad. The solidarity of people and  collectives throughout the world made this construction possible. Here  we present to you the accounts, the words expressed during this event,  and some photos from that day.<\/p>\n\n\t\t\t<!-- generated by showtime WP plugin -->\n\t\t\t<script type='text\/javascript'>\n\t\t\t\n\t\t\t\tvar flashvars = {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\txml \t\t\t: 'https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/plugins\/showtime-slideshow\/showtime\/getxml.php?attr=id^12264*source^medium*sourcehd^large*',\n\t\t\t\t\n\t\t\t\twidth           : '480',\n\t\t\t\theight          : '300',\n\t\t\t\tclassid         : 'st_0',\n\n\t\t\t\trotationtime    : '5',\n\t\t\t\ttransition      : 'Blur',\n\t\t\t\ttransitiontime  : '1',\n\t\t\t\ttransitionease  : 'LinearEaseNone',\n\t\t\t\tautoplay        : 'on',\n\t\t\t\tshowcontrols    : 'on',\n\t\t\t\tcontrols        : '1234',\n\t\t\t\ttextbgcolor     : '',\n\n\t\t\t\tshowtext        : '',\n\t\t\t\tshowalt         : '',\n\t\t\t\tshuffle         : '',\n\t\t\t\tscale           : 'showAll',\n\t\t\t\ttarget          : '_self'\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t};\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tvar params = {};\n\t\t\t\tparams.allowFullScreen = 'true';\n\t\t\t\tparams.bgcolor = '#000000';\t\t\n\t\t\t\tparams.quality = 'autohigh';\t\t\n\t\t\t\tparams.wmode = 'window';\n\t\t\t\t\/\/params.base = 'dirname(__FILE__)';\n\t\t\t\t\/\/params.allowScriptAccess = 'local';\n\t\t\t\n\t\t\t\tvar attributes = {};\n\t\t\t\tattributes.styleclass = 'showtime';\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tswfobject.embedSWF ('https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/plugins\/showtime-slideshow\/showtime\/st16.swf', 'st_0', '480', '300', '10.0.0', 'false', flashvars, params, attributes);\n\t\t\t<\/script>\n\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<!-- alternative content -->\t\n\t\t\t<div id='st_0'>\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-12264 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/radiozapatista.org\/?attachment_id=12265'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/radiozapatista.org\/?attachment_id=12266'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/radiozapatista.org\/?attachment_id=12267'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/radiozapatista.org\/?attachment_id=12274'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista11-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/radiozapatista.org\/?attachment_id=12276'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista21-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/radiozapatista.org\/?attachment_id=12277'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista31-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/radiozapatista.org\/?attachment_id=12300'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/foto-20-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/radiozapatista.org\/?attachment_id=12301'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/P3010006-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/radiozapatista.org\/?attachment_id=12302'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/P3010009-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/radiozapatista.org\/?attachment_id=12303'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/P3010013-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/radiozapatista.org\/?attachment_id=12304'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/P3010016-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/radiozapatista.org\/?attachment_id=12305'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/P3010022-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div>\n<div id=\"ngg-gallery-35bf99b320e5ea20387d90cb9d70a6c2-1\">\n<div id=\"ngg-image-0\">\n<h4><strong>Clear accounts and thick\u00a0<em>pozol<\/em>:<strong>[i]<\/strong><\/strong><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>-Construction began on July 31, 2014. It was finished at the end of February 2015.<\/p>\n<p>-Work days: approximately 2015\u00a0<em>compa\/<\/em>work days.<\/p>\n<p>Note from <strong><em>The Tercios Compas<strong>[ii]<\/strong> <\/em><\/strong><em>on  the compa\/work day, abbreviated CWD. CWD is a Zapatista unit of measure  that could be thought of as equivalent to Socially Necessary Labor Time  (SNLT). However, in addition to the fact that it is not measured in  hours, CWD is not a unit of measure of value. CWD is a referent in order  to compare the individual and the collective (an individual would have  taken almost 7 years to do what a collective did in almost 7 months),  and to contrast that which is done below and to the left with that which  is done above and to the right (a government from above would have  taken 14 years and still wouldn\u2019t have finished the job). For example:  with billions in their budget, the Chiapas state government cannot  finish building hospitals in Reforma, Yajal\u00f3n and Tuxtla Guti\u00e9rrez. The  one in Tuxtla Guti\u00e9rrez is just one of the examples that abound of the  corruption of the \u201cleftist-PRDista-AMLOista\u201d Juan Sabines Guerrero (who,  as his predecessor Pablo Salazar Mendiguch\u00eda confessed, created and  financed the paramilitary group known as CIOAC-H in Chiapas; the Aryan  Velasco carries on those same politics). In 2012, to \u201cinaugurate\u201d the  hospital in Tuxtla, they moved equipment there from other hospitals.  After that psychopath Calder\u00f3n and the criminal Sabines cut the ribbon,  they dismantled everything. Now it is just a shell (<strong>information from \u201cChiapas Paralelo\u201d chiapasparalelo.com and \u201cDiario Contra Poder\u201d diariaocontrapoderenchiapas.com)<\/strong>.  The Aryan Velasco hides his patron\u2019s enormous fraud and follows in his  footsteps. Meanwhile, the money paid out above is spent on media  propaganda, binge parties, decor, and makeup and beauty salons. In  addition, of course, to being spent on persecuting the small independent  paid media that still exists in the state, and buying silence on social  networks. It is one thing to use handouts to corral people into  praising the Aryan rancher, and a very different thing to organize in  order to build what the people need. More information on the concept of  SNLT, in <\/em>Capital, Volume 1, Section 1, Chapter 1<em>. We don\u2019t  remember the author, but he was a Jew, so proceed with caution. More  information on the concept of CWD later on. End of the note from the\u00a0<strong>Los Tercios Compas, <\/strong>press  that is neither free, nor autonomous, nor alternative, nor independent,  but it is compa. Copyright still in process because the Junta de Buen  Gobierno told us \u201cmore information later on\u201d (sonofa\u2026.didn\u2019t I tell  you?).<\/em><\/p>\n<p><!--:--><!--more--><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista21.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12276  aligncenter\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista21-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista21-300x225.jpg 300w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista21.jpg 492w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>-*-<\/strong><\/p>\n<p><strong>Palabras del compa\u00f1ero Jorge, base de apoyo del EZLN. En La  Realidad Zapatista, en la inauguraci\u00f3n de la Escuela Aut\u00f3noma Zapatista  \u201cCompa\u00f1ero Galeano\u201d y la Cl\u00ednica Aut\u00f3noma 26 de Octubre \u201cCompa\u00f1ero  Subcomandante Insurgente Pedro\u201d, el d\u00eda 1 de marzo del 2015.<\/strong><\/p>\n<p>Buenos d\u00edas, compa\u00f1eros y compa\u00f1eras.<\/p>\n<p>Quiero decirles unas palabras yo, como compa\u00f1ero responsable de este pueblo.<\/p>\n<p>Que el gobierno capitalista quiere destruir nuestra autonom\u00eda y  acabar como EZLN, pero lo sabemos bien que eso jam\u00e1s lo va a lograr,  porque lo que nos ha destruido el mal gobierno nuestra autonom\u00eda  construye.<\/p>\n<p>Y seguiremos ejerciendo m\u00e1s nuestra autonom\u00eda y nuestra resistencia  como EZLN, porque sabemos bien que los que no resisten son los que est\u00e1n  enga\u00f1ados por el mal gobierno y est\u00e1n pagados para destruir, pero con  sus malas ideas no logran nada. L\u00e1stima que hay gentes que se prestan y  que se dejan usarse con el mal gobierno, y que no se dan cuenta c\u00f3mo son  manejados y enga\u00f1ados, conformados con sus migajas.<\/p>\n<p>Y todo esto, lo que estoy diciendo, no es mentira porque lo que  destruyeron ya est\u00e1 construida mucho m\u00e1s mejor que la que nos  destruyeron, para que el mal gobierno vea que nosotros como zapatistas  construimos lo que nos destruye.<\/p>\n<p>Y todo esto, lo que ocurri\u00f3 el 2 de mayo, no est\u00e1 aqu\u00ed nom\u00e1s entre  nosotros, sino que est\u00e1 con la Sexta nacional e internacional y en el  mundo. Por eso nosotros, como EZLN, aqu\u00ed estamos con los compa\u00f1eros  responsables de esta zona recibiendo nuestra nueva escuela y cl\u00ednica,  porque lo ocurrido es inolvidable, nuestro compa\u00f1ero Galeano.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n agradecemos a los compa\u00f1eros de la Sexta nacional,  internacional, los que nos brindaron su apoyo para la construcci\u00f3n de  nuestra nueva escuela y cl\u00ednica aqu\u00ed en este pueblo zapatista, La  Realidad, principalmente a los compa\u00f1eros de Francia, Italia (<strong><em>inaudible<\/em><\/strong>) y otros compa\u00f1eros m\u00e1s que brindaron sus apoyos.<\/p>\n<p>Todo esto, lo que ocurri\u00f3 el 2 de mayo, el gobierno no ha hecho justicia, porque sabemos que es un gobierno corrupto y asesino.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n quiero decir que m\u00e1s despu\u00e9s continuaremos con el otro  homenaje que va a ser en otro lado, el 2 de mayo, porque nuestro  compa\u00f1ero Galeano jam\u00e1s ser\u00e1 olvidado porque \u00e9l luch\u00f3 por el pueblo y  cumpli\u00f3 con su deber como zapatista.<\/p>\n<p>Gracias, compa\u00f1eros.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista31.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12277  aligncenter\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista31-300x214.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista31-300x214.jpg 300w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/EscuelaZapatista31.jpg 492w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>-*-<\/strong><\/p>\n<p><strong>Palabras del Comit\u00e9 Clandestino Revolucionario Ind\u00edgena del EZLN en voz del Comandante Tacho.<\/strong><\/p>\n<p>Buenos d\u00edas, compa\u00f1eros. Buenos d\u00edas, todos.<\/p>\n<p>A nombre del Comit\u00e9 Clandestino Revolucionario Ind\u00edgena de esta zona y  de las otras zonas que nos acompa\u00f1aron en el homenaje de nuestro  compa\u00f1ero, voy a permitirme dirigirles unas palabras, a nombre de todos  los compa\u00f1eros bases de apoyo, milicianos, <strong><em>insurgentas<\/em><\/strong>, insurgentes, de la Comandancia General y de todo el EZLN.<\/p>\n<p>Con permiso, compa\u00f1eros.<\/p>\n<p>Compa\u00f1eros y compa\u00f1eras de la Sexta en M\u00e9xico y la Sexta internacional en el mundo:<\/p>\n<p>Hermanos y hermanas:<\/p>\n<p>El d\u00eda de hoy, 1\u00b0 de marzo del 2015, las bases de apoyo de nuestro  Ej\u00e9rcito Zapatista de Liberaci\u00f3n Nacional de esta zona Selva Fronteriza,  somos testigos que la escuela aut\u00f3noma y la casa de salud de nuestros  compa\u00f1eros bases de apoyo en resistencia del pueblo de Nueva Victoria,  conocido como La Realidad, Chiapas, M\u00e9xico, han terminado o hemos  terminado con la construcci\u00f3n, la cual fue destruida por \u00f3rdenes de los  tres niveles de malos gobiernos, jefes paramilitares Manuel Velasco y  del criminal jefe supremo de Pe\u00f1a Nieto y quienes organizaron la  destrucci\u00f3n de la escuela aut\u00f3noma y la casa de salud de nuestros  compa\u00f1eros y compa\u00f1eras, as\u00ed como el cruel y cobarde asesinato de  nuestro inolvidable compa\u00f1ero Galeano, maestro de zona de la Escuelita  por la libertad seg\u00fan los y las zapatistas, el pasado 2 de mayo del  2014.<\/p>\n<p>El plan de los malos gobiernos es destruir cada d\u00eda la autonom\u00eda de  nuestros pueblos zapatistas en resistencia, del Ej\u00e9rcito Zapatista de  Liberaci\u00f3n Nacional. La pudrici\u00f3n moribunda de este mal sistema  capitalista neoliberal ha organizado m\u00e9todos de provocaci\u00f3n  contrainsurgente para promover enfrentamientos entre pueblos y  comunidades zapatistas, justificando as\u00ed una intervenci\u00f3n militar. Eso  nos ha quedado claro, que todos los actos de provocaci\u00f3n por grupos  paramilitares pagados y entrenados por estos malos gobiernos para  destruir la resistencia de nuestros pueblos.<\/p>\n<p>Por eso el d\u00eda de hoy, 1\u00b0 de marzo del 2015, agradecemos a los  compa\u00f1eros y compa\u00f1eras de la Sexta en M\u00e9xico y la Sexta internacional  en el mundo, y todas las personas nobles y buenas que se solidarizaron  con nuestra lucha. Nuestra zona Selva Fronteriza, del caracol <em>Madre de los caracoles, mar de nuestros sue\u00f1os, <\/em>les  damos las gracias. Por su apoyo econ\u00f3mico y solidario se construy\u00f3 la  escuela aut\u00f3noma y la casa de salud, la cual estamos muy agradecidos que  juntos hemos construido lo que los malos gobernantes se dedican a  destruir.<\/p>\n<p>Todo esto es un hecho real, y es una muestra m\u00e1s que coordinados y  organizados podemos cambiar la vida, construyendo desde abajo y a la  izquierda cosas nuevas para el bien del pueblo y para el pueblo. Es por  esto que hoy todos y todas damos por recibido en esta zona Selva  Fronteriza, su gran apoyo y solidaridad por la construcci\u00f3n de la  escuela aut\u00f3noma que lleva por nombre <em>Escuela Aut\u00f3noma Compa\u00f1ero Galeano, <\/em>y la casa de salud que lleva el nombre <em>Cl\u00ednica Aut\u00f3noma 26 de octubre \u201cCompa\u00f1ero Subcomandante Insurgente Pedro\u201d. <\/em><\/p>\n<p>Gracias, compa\u00f1eros y compa\u00f1eras de la Sexta en M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Gracias, compa\u00f1eros y compa\u00f1eras de la Sexta Internacional en el mundo.<\/p>\n<p>Gracias a las organizaciones solidarias que apoyaron econ\u00f3micamente.<\/p>\n<p>Gracias a las personas nobles y buenas por su apoyo y solidaridad.<\/p>\n<p>Gracias a todos y a todas.<\/p>\n<p>La Realidad, Chiapas, M\u00e9xico. Caracol I \u201cMadre de los caracoles. Mar de nuestros sue\u00f1os\u201d. 1\u00b0 de marzo del 2015.<br \/>\nMuchas gracias.<\/p>\n<p>FOTOS, CHISMES, CALAMBRES Y REFERENCIAS NO CIENT\u00cdFICAS cortes\u00eda de <strong>Los Tercios Compas<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N \u201cDEL CUADERNO DE APUNTES DEL GATO-PERRO\u201d:<\/strong><\/p>\n<p>Tal vez, no s\u00e9, es un supositorio, ser\u00eda m\u00e1s provechoso que trataran  de convencer a los millones que s\u00ed van a votar, que lo hagan por  ustedes. Eso en lugar de atacar a quienes o no van a votar o van a  anular o lo que sea. Porque respondiendo al escepticismo con argumentos  modelo \u201c<em>pe\u00f1abots<\/em>\u201c, \u201c<em>ve por tu torta y tu frutsi<\/em>\u201c, \u201c<em>no votar es votar por el pri<\/em>\u201d  y equivalentes, adem\u00e1s de que ya son los mismos argumentos usados por  panistas y sus aliados petistas, perredistas, y dem\u00e1s, pues, \u00bfc\u00f3mo les  dir\u00e9?, mmh\u2026 ok, va lo m\u00e1s suave posible: el nivel de argumentaci\u00f3n es un  referente del nivel de inteligencia y manejo del lenguaje. \u00bfO es que ya  est\u00e1n viendo que no la van a librar y ya buscan a quien culpar? \u00a1Vamos!  \u00a1\u00c1nimo! \u00a1Ya hay presupuesto, registro, ambiente, medios, l\u00edder,  estructura, tribunas, candidato para el 2018, el 2024, el 2030 y as\u00ed!  Oh, oh, \u00bffaltan ideas?, \u00bfimaginaci\u00f3n?, \u00bfverg\u00fcenza?, \u00bfuna pol\u00edtica de  alianzas inteligente? Ni modos, \u201c<em>Quod natura non dat, INE non pr\u00e6stat<\/em>\u201d  (del lat\u00edn \u201clo que natura no da, el INE no lo otorga\u201d). Pero, \u00a1vamos!,  siempre queda la opci\u00f3n de hacer otro parti\u2026 oh, oh,\u2026 \u00a1all\u00e1 est\u00e1  levantando la mano el ciudadano Card__!<\/p>\n<p>.- Pst, pst. Hubieran puesto a Deepak Chopra en una plurinominal o en  la conducci\u00f3n estrat\u00e9gica de ciencia y cultura en el partido. Les  sorprender\u00eda la cantidad de personas <em>ilustradas<\/em> que dejar\u00eda su escepticismo e ir\u00eda a votar. Mmh\u2026 Aunque, claro, tal vez sea en contra.<\/p>\n<p>.- Razones para NO tomar <em>twiter<\/em> como fuente de conocimiento: leyendo sobre el tema en <em>twiter<\/em> se concluye: islamofobia = aversi\u00f3n a las islas.<\/p>\n<p>(continuar\u00e1\u2026)<\/p>\n<p>Ir al texto original: <a href=\"http:\/\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/2015\/03\/05\/gracias-i\/\">Gracias I.<\/a><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p>-Accounting of money received. Total monetary support received:  $1,191,571.26 (one million, one hundred ninety-one thousand, five  hundred seventy-one\u00a0<em>pesos<\/em> and 26 cents, national currency).<\/p>\n<p>Total spent on construction: $370,403.84. (three hundred seventy  thousand, four hundred and three dollars and 84 cents, national  currency).<\/p>\n<p>Total spent on materials for equipping the autonomous school and  clinic: $102,457.42 (one hundred and two thousand, four hundred  fifty-seven thousand\u00a0<em>pesos<\/em> and 42 cents, national currency).<\/p>\n<p>Cash remaining: $718,710.00 (seven hundred and eighteen thousand, seven hundred and ten\u00a0<em>pesos<\/em>, national currency).<\/p>\n<p>With the remaining cash, the Zapatista people of La Realidad propose to work collectively toward the following:<\/p>\n<p>The purchase and sale of cattle: $200,000.00 (Two hundred thousand\u00a0<em>pesos<\/em>, national currency).<\/p>\n<p>The purchase and sale of coffee and corn: $100,000.00 (One hundred thousand\u00a0<em>pesos<\/em>, national currency).<\/p>\n<p>The purchase of a three-ton vehicle to serve the community: $200,000.00 (Two hundred thousand\u00a0<em>pesos<\/em>, national currency).<\/p>\n<p>Support for a store, cafeteria, and bakery for the\u00a0<em>compa\u00f1eras\u2019 <\/em>collective work: $100,000.00 (One hundred thousand\u00a0<em>pesos<\/em>, national currency).<\/p>\n<p>For the Zapatista resistance fund: $118,719.00 (One hundred and eighteen thousand seven hundred and nineteen\u00a0<em>pesos<\/em>, national currency).<\/p>\n<p>Total cash remaining plus expenses: $1,191,571.26 (one million, one hundred ninety-one thousand, five hundred seventy-one\u00a0<em>pesos<\/em> and 26 cents, national currency).<\/p>\n<p>Thus the accounts balance and are now closed. Now all that is left is to continue struggling.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<h4><strong> <\/strong><strong>The words of\u00a0<em>compa\u00f1ero<\/em> Jorge, Zapatista base of  support for the EZLN. In Zapatista La Realidad, at the inauguration of  the Autonomous Zapatista School \u201c<em>Compa\u00f1ero Galeano<\/em>\u201d and the Autonomous Clinic October 26 <\/strong><strong>\u201c<em>Compa\u00f1ero Insurgente Pedro<\/em>,\u201d on March 1 2015.<\/strong><\/h4>\n<p>Good morning\u00a0<em>compa\u00f1eros<\/em> and\u00a0<em>compa\u00f1eras<\/em>.<\/p>\n<p>I would like to say a few words as the\u00a0<em>compa\u00f1ero <\/em>in charge of this community.<\/p>\n<p>The capitalist government wants to destroy our autonomy and put an  end to the EZLN, but we know well that they will never be able to do  this, because whatever the bad government destroys, our autonomy  [re]builds.<\/p>\n<p>We will continue to exercise and increase our autonomy and our  resistance as the EZLN because we well know that the ones who don\u2019t  resist are those who are fooled by the bad government and paid to  destroy things. But they won\u2019t achieve anything with their depraved  ideas. It is a shame that there are people who allow this, who let  themselves be used by the bad government, and don\u2019t realize how they are  manipulated and deceived by the crumbs that the bad government throws  them.<\/p>\n<p>All of this that I am describing here is no lie, because what they  destroyed is already reconstructed much better than it was before, so  that the bad government can see that as Zapatistas, we [re]build what  they destroy.<\/p>\n<p>And everything that happened on May 2 is not just about us here, but  also shared by the national and international Sixth and the world. That  is why we, as the EZLN, are here with the\u00a0<em>compa\u00f1eros <\/em>who are authorities in this zone to receive our new school and clinic, because what happed to our\u00a0<em>compa\u00f1ero <\/em>Galeano is unforgettable.<\/p>\n<p>We also thank the\u00a0<em>compa\u00f1eros <\/em>of the national and  international Sixth who offered their support for the construction of  our new school and clinic in this Zapatista community, La Realidad, with  special thanks to the\u00a0<em>compa\u00f1eros <\/em>from France, Italy (<strong>inaudible) <\/strong>and the other\u00a0<em>compa\u00f1eros <\/em>who offered their support.<\/p>\n<p>For all of this, for what happened on May 2, the government has not  done justice, because we know that it is a corrupt and murderous  government.<\/p>\n<p>I also want to let you know that later on we will continue with another homage that will be held elsewhere, on May 2. Our c<em>ompa\u00f1ero<\/em> Galeano will never be forgotten because he struggled for the people and carried out his duty as a Zapatista.<\/p>\n<p>Thank you,\u00a0<em>compa\u00f1eros.<\/em><\/p>\n<div id=\"ngg-gallery-6c0602439b521c4af6d92486373f1f80-1\"><\/div>\n<h4><strong>Words of the Indigenous Revolutionary Clandestine Committee of the EZLN, in the voice of Comandante Tacho.<\/strong><\/h4>\n<p>Good morning\u00a0<em>compa\u00f1eros<\/em>. Good morning everyone.<\/p>\n<p>In the name of the Indigenous Revolutionary Clandestine Committee of  this zone and of the other zones that accompany us in our homage to our\u00a0<em>compa\u00f1ero<\/em>, I will allow myself a few words on behalf of all of the\u00a0<em>compa\u00f1ero<\/em> bases of support,\u00a0<em>milicianos<\/em>, insurgents, the General Command and the entire EZLN.<\/p>\n<p>With your permission,\u00a0<em>compa\u00f1eros<\/em>.<\/p>\n<p><em>Compa\u00f1eros<\/em> and\u00a0<em>compa\u00f1eras<\/em> of the Sixth in Mexico and the International Sixth across the world:<\/p>\n<p>Brothers and sisters:<\/p>\n<p>Today, March 1, 2015, the bases of support of our Zapatista Army for  National Liberation in the Selva Fronteriza zone are witness to the  conclusion of the construction of the autonomous school and the health  clinic belonging to our\u00a0<em>compa\u00f1ero<\/em> bases of support in  resistance of the community Nueva Victoria, known as La Realidad,  Chiapas, Mexico. Our school and clinic had been destroyed under the  orders of the three levels of bad government, paramilitary boss Manuel  Velasco, and supreme criminal boss Pe\u00f1a Nieto, and those who organized  the destruction of the autonomous school and the health clinic of our\u00a0<em>compa\u00f1eros<\/em> and\u00a0<em>compa\u00f1eras<\/em>, along with the cruel and cowardly punishment of our unforgettable\u00a0<em>compa\u00f1ero<\/em> Galeano, zone-level teacher for the Little School for Freedom According to the Zapatistas, on May 2, 2014.<\/p>\n<p>The bad governments\u2019 plan is to what it can everyday to destroy the  autonomy of our Zapatista people in resistance, of the Zapatista Army  for National Liberation. The rotting death of this bad neoliberal  capitalist system has organized counterinsurgency methods to provoke  confrontations between villages and Zapatista communities, which they  then use to justify military intervention. It is clear to us that all of  the acts of provocation by paramilitary groups paid and trained by  these bad governments are meant to destroy the resistance of our people.<\/p>\n<p>That is why today, March 1, 2015, we thank the\u00a0<em>compa\u00f1eros<\/em> and\u00a0<em>compa\u00f1eras<\/em> of  the Sixth in Mexico and the International Sixth across the world, and  all noble and good people who expressed solidarity with our struggle. On  behalf of our Selva Fronteriza zone,\u00a0<em>caracol<\/em> Mother of the  Caracoles, Sea of our Dreams, we give you our thanks. Because of your  solidarity and economic support, we were able to rebuild the autonomous  school and health clinic. We are very grateful that together we have  been able to build what the bad governments dedicate themselves to  destroying.<\/p>\n<p>All of this is a fact, and provides more proof that when we are  coordinated and organized we can change our lives, building from below  and to the left new things for the good of the people, for and from the  people. That is why today in this Selva Fronteriza zone we accept your  great support and solidarity in the construction of the school, called\u00a0<em>Companero Galeano Autonomous School,<\/em> and the clinic, called\u00a0<em>26 of October Compa\u00f1ero Subcomandante Insurgente Pedro Autonomous Health Clinic.<\/em><\/p>\n<p>Thank you,\u00a0<em>compa\u00f1eros<\/em> and\u00a0<em>compa\u00f1eras<\/em> of the Sixth in Mexico.<\/p>\n<p>Thank you\u00a0<em>compa\u00f1eros<\/em> and\u00a0<em>compa\u00f1eras<\/em> of the International Sixth across the world.<\/p>\n<p>Thanks to the solidarity organizations who provided economic support.<\/p>\n<p>Thanks to the noble and good people for your support and solidarity.<\/p>\n<p>Thanks you to everyone.<\/p>\n<p>La Realidad, Chiapas, Mexico. Caracol I \u201cMother of the Caracoles. Sea of our Dreams.\u201d March 1, 2015.<\/p>\n<p>Many Thanks.<\/p>\n<p>PHOTOS, GOSSIP, CRAMPS, AND NON-SCIENTIFIC REFERENCES courtesy of\u00a0<strong><em>Los Tercios Compas.<\/em><\/strong><\/p>\n<h4><strong>SECTION \u201cENTRIES FROM THE DIARIES OF THE CAT-DOG:\u201d<\/strong><\/h4>\n<p>I don\u2019t know, maybe it\u2019s just a supposition, but it could be more  profitable to try to convince the millions that are going to vote anyway  to vote for you, rather than attacking those who aren\u2019t going to vote  or who are going to cancel their votes or whatever. Because responding  to skepticism with arguments along the lines of \u201c<em>pe\u00f1abots\u201d\u2014\u201dgo get your sandwich and your juice box\u201d; \u201cnot voting is a vote for the PRI,\u201d <\/em>and  their equivalents\u2014in addition to being the same arguments used by the  PANistas and their PTistas and PRDistas allies and the rest of them,  are, well, how to explain? Hmm\u2026okay, in the nicest way possible: the  level of argument is an indicator of the level of intelligence and the  command of language. Or maybe it\u2019s that you already see that you\u2019re not  going to come out ahead and you are looking for someone to blame? No  come on! Get excited! The funding is set up, the [party] registration is  filed, the right environment, press, leader, structure, and tribunals  have been put in place, and there is a candidate for 2018, 2024, and  2030, and so on! Oh, what, you\u2019re lacking ideas? Imagination? Shame? A  politics of smart alliances? Oh well, \u201c<em>Quod natura non dat, INE non pr\u00e6stat<\/em><em>\u201c<\/em>(from  the Latin \u201cthat which nature has not given, the INE [National Electoral  Institute] will not provide). But, that\u2019s ok! There is always the  option of creating another par\u2026oh oh, there\u2019s citizen Card\u2014\u2013 raising his  hand!<\/p>\n<p>-Pst, pst. They should have appointed Deepak Chopra to a position or  put him in charge of the party\u2019s strategy for science and culture. It  would surprise you how many\u00a0<em>cultured<\/em> people would put aside their skepticism and vote. Hmm\u2026although it\u2019s true, it may be a vote against you.<\/p>\n<p>-Another reason NOT to rely on Twitter as a source of information:  reading about the topic on Twitter you would conclude that: islamophobia  = a fear of islands.<\/p>\n<p>(to be continued\u2026)<\/p>\n<hr \/>\n<p>[i]\u00a0<em>Pozol<\/em> is a highly nutritious drink made from ground  maize mixed with water. It is commonly consumed in the Mexican  countryside as a midday meal.<\/p>\n<p>[ii] Literally this would be something like \u201cOdd Ones Out\u00a0<em>Compas<\/em>\u201d<\/p>\n<\/div>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Comunicado del EZLN) GRACIAS I. El d\u00eda domingo 1 de marzo del 2015, despu\u00e9s de m\u00e1s de 6 meses de trabajo, se entreg\u00f3 a las bases de apoyo zapatistas de La Realidad, el edificio de material que alberga una cl\u00ednica de salud y una escuela. La construcci\u00f3n fue posible por el apoyo solidario de personas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[957,51,6,955,118],"tags":[79,917,644,57,926,151],"class_list":["post-12264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autonomia","category-autor","category-chiapas","category-ezln-temas","category-ezln","tag-autonomia","tag-chiapas","tag-comunicados-ezln","tag-educacion","tag-ezln","tag-la-realidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12264\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}