{"id":10782,"date":"2014-10-07T21:24:32","date_gmt":"2014-10-08T02:24:32","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=10782"},"modified":"2014-10-07T21:24:32","modified_gmt":"2014-10-08T02:24:32","slug":"el-ezln-anuncia-movilizacion-en-apoyo-a-los-estudiantes-de-la-escuela-normal-de-ayotzinapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=10782","title":{"rendered":"<!--:es-->El EZLN anuncia movilizaci\u00f3n en apoyo a los estudiantes de la Escuela Normal de Ayotzinapa<!--:--><!--:en-->The EZLN announces demonstration in support of students from Escuela Normal de Ayotzinapa<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>COMUNICADO DEL COMIT\u00c9 CLANDESTINO REVOLUCIONARIO IND\u00cdGENA-COMANDANCIA GENERAL DEL EJ\u00c9RCITO ZAPATISTA DE LIBERACI\u00d3N NACIONAL.<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>M\u00c9XICO.<\/strong><\/p>\n<p>OCTUBRE DEL 2014:<\/p>\n<p>A LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA NORMAL \u201cRA\u00daL ISIDRO BURGOS\u201d, DE AYOTZINAPA, GUERRERO, M\u00c9XICO.<\/p>\n<p>A LA SEXTA NACIONAL E INTERNACIONAL:<\/p>\n<p>A LOS PUEBLOS DE M\u00c9XICO Y EL MUNDO:<\/p>\n<p>HERMANAS Y HERMANOS:<\/p>\n<p>COMPA\u00d1ERAS Y COMPA\u00d1EROS:<\/p>\n<p>A LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA NORMAL DE AYOTZINAPA,  GUERRERO, M\u00c9XICO, Y A SUS FAMILIARES, CONDISC\u00cdPUL@S, MAESTR@S Y AMIG@S,  S\u00d3LO QUEREMOS HACERLES SABER QUE:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">NO EST\u00c1N SOL@S.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">SU DOLOR ES NUESTRO DOLOR.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">NUESTRA ES TAMBI\u00c9N SU DIGNA RABIA.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-*-<\/p>\n<p>A LAS COMPA\u00d1ERAS Y COMPA\u00d1EROS DE LA SEXTA EN M\u00c9XICO Y  EL MUNDO LOS LLAMAMOS A QUE SE MOVILICEN, SEG\u00daN SUS MEDIOS Y MODOS, EN  APOYO A LA COMUNIDAD DE LA ESCUELA NORMAL DE AYOTZINAPA, Y POR LA  DEMANDA DE JUSTICIA VERDADERA.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-*-<\/p>\n<p>COMO EZLN NOS MOVILIZAREMOS TAMBI\u00c9N, EN LA MEDIDA DE  NUESTRAS POSIBILIDADES, EL D\u00cdA 8 DE OCTUBRE DEL 2014, CON UNA MARCHA  SILENCIOSA EN SE\u00d1AL DE DOLOR Y CORAJE, EN SAN CRIST\u00d3BAL DE LAS CASAS,  CHIAPAS, A LAS 1700 HORAS.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a1DEMOCRACIA!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a1LIBERTAD!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a1JUSTICIA!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Desde las monta\u00f1as del Sureste Mexicano.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Por el Comit\u00e9 Clandestino Revolucionario Ind\u00edgena-Comandancia General del Ej\u00e9rcito Zapatista de Liberaci\u00f3n Nacional.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Subcomandante Insurgente Mois\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">M\u00e9xico, Octubre del 2014. En el a\u00f1o 20 del inicio de la guerra contra el olvido.<\/p>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>COMMUNIQUE FROM THE INDIGENOUS REVOLUTIONARY CLANDESTINE  COMMITTEE\u2014GENERAL COMMAND OF THE ZAPATISTA ARMY FOR NATIONAL LIBERATION.<\/strong><\/p>\n<p>October 2014:<\/p>\n<p>To the students of the <em>Escuela Normal<strong>[1]<\/strong><\/em> \u201cRa\u00fal Isidro Burgos\u201d in Ayotzinapa, Guerrero, Mexico.<br \/>\nTo the national and international Sixth:<br \/>\nTo the people of Mexico and the world:<\/p>\n<p>Sisters and Brothers:<\/p>\n<p><em>Compa\u00f1eras<\/em> and <em>Compa\u00f1eros<\/em>:<\/p>\n<p>To the students of the <em>Escuela Normal<\/em> of Ayotzinapa,  Guerrero, Mexico, and to your family members, classmates, teachers, and  friends, we simply want to let you know that:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">You are not alone.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Your pain is our pain.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Your dignified rage is ours also.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-*-<\/p>\n<p>To the <em>compa\u00f1eras<\/em> and <em>compa\u00f1eros<\/em> of the Sixth in  Mexico and the world, we call on you to mobilize, according to your  means and ways, in support of the community of the <em>Escuela Normal<\/em> in Ayotzinapa, and in demand of true justice.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-*-<\/p>\n<p>We as the EZLN will also mobilize, within our capacities, on October  8, 2014, in a silent march as a signal of pain and outrage, in San  Cristobal de las Casas, Chiapas, at 1700 hours.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Democracy!<br \/>\nLiberty!<br \/>\nJustice!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">From the mountains of the Mexican Southeast.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">For the Indigenous Revolutionary Clandestine Committee\u2014General Command of the Zapatista Army for National Liberation.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Subcomandante Insurgente Mois\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Mexico, October 2014. In the twentieth year of the war against oblivion.<\/p>\n<hr \/>\n<p>[1] The <em>Escuelas Normales<\/em> in Mexico are teaching colleges  that principally train rural and indigenous young people to be teachers  in their own communities.<\/p>\n<p>Translated by El Kilombo<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMUNICADO DEL COMIT\u00c9 CLANDESTINO REVOLUCIONARIO IND\u00cdGENA-COMANDANCIA GENERAL DEL EJ\u00c9RCITO ZAPATISTA DE LIBERACI\u00d3N NACIONAL. M\u00c9XICO. OCTUBRE DEL 2014: A LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA NORMAL \u201cRA\u00daL ISIDRO BURGOS\u201d, DE AYOTZINAPA, GUERRERO, M\u00c9XICO. A LA SEXTA NACIONAL E INTERNACIONAL: A LOS PUEBLOS DE M\u00c9XICO Y EL MUNDO: HERMANAS Y HERMANOS: COMPA\u00d1ERAS Y COMPA\u00d1EROS: A LOS ESTUDIANTES DE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,118],"tags":[929,644,926,860,657],"class_list":["post-10782","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audio","category-ezln","tag-ayotzinapa","tag-comunicados-ezln","tag-ezln","tag-normal-de-ayotzinapa","tag-subcomandante-moises"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10782\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}