<\/p>\n
Ante las recientes detenciones y torturas de tres ejidatarios del predio recuperado Virgen de Dolores, quienes han sido encarcelados con base en falsas acusaciones, una vez m\u00e1s nos vemos ante la necesidad de expresar nuestra solidaridad con nuestr@s compa\u00f1er@s, adherentes a la Sexta Declaraci\u00f3n de la Selva Lacandona del ejido San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n, y tambi\u00e9n expresamos nuestra rabia e indignaci\u00f3n ante la represi\u00f3n que ellos siguen sufriendo por parte del mal gobierno y las fuerzas del capitalismo.<\/p>\n
Los ejidatarios se encuentran ante la lucha continua en contra del saqueo y del despojo de sus tierras comunales, ancestrales; acciones llevadas a cabo por los tres niveles del gobierno y las empresas transnacionales, quienes se beneficiar\u00edan con la construcci\u00f3n en estos ejidos de un megaproyecto ecotur\u00edstico de talla mundial. Como resultado directo de su resistencia, dos de sus compa\u00f1eros han sido asesinados con armas de fuego de alto calibre, Juan V\u00e1zquez Guzm\u00e1n el 24 de abril de 2013 y Juan Carlos G\u00f3mez Silvano el 13 de marzo de 2014.<\/p>\n
El 16 de septiembre de 2014, tres ind\u00edgenas tzeltales, Juan Antonio G\u00f3mez Silvano, Mario Aguilar y Silvano Roberto G\u00f3mez Hern\u00e1ndez, miembros de la comunidad que forma parte del ejido San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n, Virgen de Dolores, fueron agredidos con armas de fuego y detenidos por elementos de la polic\u00eda municipal de Chil\u00f3n.<\/p>\n
El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas ha documentado lo que ocurri\u00f3 y confirma que los detenidos fueron objeto sometidos a tortura y a tratos crueles e inhumanos y\/o degradantes, cometidos por elementos de la Polic\u00eda Municipal de Chil\u00f3n, con el fin de que firmaran una confesi\u00f3n autoinculpatoria; fueron obligados a poner su huella digital en la declaraci\u00f3n ministerial que no les leyeron, puesto que ninguno de los tres sabe leer ni escribir; y no contaron con un traductor, ni con un abogado de su confianza que les asistiera durante su declaraci\u00f3n ministerial, aunque su lengua materna es el tzeltal. Los tres ya han sido encarcelados a trav\u00e9s del juez que dicta auto de formal prisi\u00f3n por homicidio en grado de tentativa – de haber disparado y lesionado a un polic\u00eda municipal de Ocosingo, a pesar de que las confesiones fueron obtenidas bajo tortura.<\/p>\n
Por ello exigimos:<\/p>\n
Estamos monitoreando muy de cerca la situaci\u00f3n y nos mantendremos al tanto de lo que pueda suceder. Responsabilizaremos a los tres niveles de gobierno, y sobre todo a Leonardo Guirao Aguilar, Manuel Velasco Coello y Enrique Pe\u00f1a Nieto, de la seguridad y la integridad de los presos, y de cualquier tipo de violencia, ataques, asesinatos o actos de hostigamiento e intimidaci\u00f3n que puedan producirse.<\/p>\n
Sabemos que la justa lucha de los compa\u00f1eros seguir\u00e1, con la solidaridad de la gente de buen coraz\u00f3n de M\u00e9xico y del mundo. Y dado que su lucha no terminar\u00e1, tampoco lo har\u00e1 nuestra solidaridad.<\/p>\n
Presos pol\u00edticos \u00a1Libertad!
\n\u00a1Juan V\u00e1zquez Guzm\u00e1n Vive, la Lucha de Bachaj\u00f3n sigue!
\n\u00a1Juan Carlos G\u00f3mez Silvano Vive, la Lucha de Bachaj\u00f3n sigue!
\n\u00a1No al despojo de los territorios ind\u00edgenas!<\/p>\n
ALUMNXS DE LA ESCUELITA ZAPATISTA (Seattle, tierra ancestral de los Duwamish y Suquamish), Estados Unidos
\nAsociacion Espoir Chiapas \/ Esperanza Chiapas Francia
\nASSI (Acci\u00f3n Social Sindical Internacionalista)
\nAssociaci\u00f3 Solidaria Caf\u00e8 Rebeld\u00eda-Infoespai, Barcelona
\nAssociazione Ya Basta! Milano
\nCaracol mundo-eco de latido en solidaridad, Austria
\nCaracol Solidario, Besan\u00e7on, Francia
\nCasa Nicaragua, B\u00e9lgica
\nColectivo de Aprendizaje y Ense\u00f1anza Zapatista Reino Unido
\nColectivo Zapatista, Manchester
\nCentro de Documentaci\u00f3n sobre Zapatismo \u2013CEDOZ-, Estado Espa\u00f1ol
\nCGT-Estado Espa\u00f1ol
\nComit\u00e9 de Apoyo a Chiapas, Estados Unidos
\nComit\u00e9 de la Palabra Verdadera de Suroeste Inglaterra
\nComit\u00e9 de la Palabra Verdadera, Oeste Colombia
\nComitato Chiapas ” Maribel” – Bergamo, Italia
\nDecolonial Food For Thought, Estados Unidos
\nGroupe Cafez de Li\u00e8ge, B\u00e9lgica
\nGrupo Solidaridad con Chiapas, Dorset
\nGrupo Solidaridad con Chiapas, Edimburgo
\nGrupo Solidaridad con M\u00e9xico, Londres
\nGrupo Solidaridad con los Zapatistas \u2013 Essex
\nGruppe B.A.S.T.A., M\u00fcnster, Alemania
\nJulie Webb-Pullman, Nueva Zelanda
\nKIPTIK, Bristol
\nla Adhesiva, espai de Trobada i Acci\u00f3, Barcelona
\nLa Plataforma de Solidaridad con Chiapas y Guatemala de Madrid
\nles trois passants, Paris, Francia
\nMovimiento por Justicia del Barrio, Estados Unidos
\nMut Vitz 13, Marseille, Francia
\nRed de El Norte en Apoyo a la Sexta, Estados Unidos
\nRed de solidaridad Zapatista del Reino Unido
\nServicio de Traducci\u00f3n Zapatista del Reino Unido
\nUK Zap Sol, Reino Unido
\nWellington Zapatista Support Group, Nueva Zelanda<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pronunciamiento en contra del encarcelamiento injusto de tres compa\u00f1eros de la comunidad Virgen de Dolores en el ejido San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n Ante las recientes detenciones y torturas de tres ejidatarios del predio recuperado Virgen de Dolores, quienes han sido encarcelados con base en falsas acusaciones, una vez m\u00e1s nos vemos ante la necesidad de expresar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[75,61,37,483,187],"class_list":["post-10764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-autopistas","tag-bachajon","tag-presos-politicos","tag-tierra-y-territorio","tag-tortura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10764\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}