Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

COMUNICADO 4 DIC 2015-DESPLAZADOS BANAVIL (lee el comunicado aquí):
(Descarga aquí)  

PALABRAS DEL CDH FRAYBA (lee el comunicado aquí):
(Descarga aquí)  

PALABRAS DE PETRONA LÓPEZ GIRÓN:
(Descarga aquí)  

En conferencia de prensa, las familias desplazadas de Banavil exigieron al Gobierno de Chiapas la reparación del daño, la cancelación de los dos órdenes de aprehensión contra Antonio y Pedro López Girón y la ejecución de las diez órdenes de aprehensión en contra de los responsables de la desaparición forzada de Alonso López Luna y del desplazamiento forzado que sufrieron el 4 de diciembre del 2011.

En la conferencia, que se realizó en las instalaciones del CDH Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba), Lorenzo, Petrona y Miguel López Girón recordaron los hechos que sufrieron con sus familias al ser atacados por personas simpatizantes al Partido Revolucionario Institucional (PRI) de la misma comunidad, y señalaron al gobernador de Chiapas, Manuel Velasco, y a Enrique Peña Nieto de ser “los principales violadores de los derechos humanos, por no investigar ni buscar a su padre Alonso López.”

El Frayba señaló que el estado es responsable de la desaparición de Alonso, por omisión y complicidad con los perpetradores, porque, según los testimonios de las familias, “habían presentado denuncias previas ante las autoridades correspondientes por amenazas de muerte, hostigamiento, despojo, agresiones físicas y negación al derecho a la educación.”

Las familias desplazadas siguen invitando a sumarse a la campaña “Rostros del despojo” para que su situación se resuelva lo antes posible. Piden firmar la petición de justicia al gobierno mexicano mediante la página de internet: www.rostrosdeldespojo.org. Invitan también a la jornada de comunicación “NO AL DESPOJO FORZADO” para el día 10 de diciembre de 2015, en el marco del Día Internacional de los Derechos Humanos, a las 11 am. a un lado de la catedral de San Cristóbal de Las Casas.

(Audios y foto: Koman Ilel)