In the last weeks, violence against organized communities that defend their territories against multinational projects in Chiapas and against human rights defenders have increased dramatically. In this program, we interview adherents to the Other Campaign in Bachajón and Mitzitón and a lawyer from the Digna Ochoa Human Rights Center. (Subscribe to the podcast of Noticias de la Otra here.)

descarga  

Listen to the complete interviews here.

En las últimas semanas la violencia hacia las comunidades organizadas que defienden sus territorios frente a los proyectos multinacionales en Chiapas y hacia los defensores de derechos humanos han aumentado dramáticamente. El 3 de febrero 117 indígenas tseltales adherentes a la Otra Campaña del ejido de San Sebastián Bachajón, vecino al centro turístico de Agua Azul, fueron detenidos, de los cuales 10 permanecen presos con acto de formal prisión en el penal de Playas de Catazajá. La detención provocó el repudio de muchos organismos de derechos humanos y desde entonces se han realizado numerosos actos de solidaridad en México y el mundo. Este 23 de febrero se realizaron varias acciones simultáneas en diversas partes del país, entre ellas, un bloqueo carretero en la costa de Chiapas a la altura de la comunidad de Pijijiapan. Cuando ya se había desbloqueado la carretera y mientras representantes de las organizaciones y miembros del gobierno dialogaban en Tonalá, empezaron las detenciones indiscriminadas, resultando en 19 presos. Dos días después, 16 de ellos fueron liberados, manteniendo presos al director del Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa y a dos abogados del mismo centro, recluidos ahora en el penal del Amate. Mientras tanto, en la comunidad de Mitzitón, que también ha realizado actos de solidaridad con Bachajón, adherentes a la otra campaña sufrieron un nuevo ataque por parte del grupo paramilitar Ejército de Dios, que secuestró a un compañero y lo golpeó brutalmente, y después atacó con armas de fuego a la comunidad, resultando un herido de gravedad. Desde hace 15 días, toda la comunidad está recluida en la iglesia y la casa ejidal con el temor de nuevos ataques paramilitares.

More audios and articles on Mitzitón.

More audios and articles on Bachajón.

Worldwide Call to Action for Bachajón and the Women of The Other Campaign.