The first court decided yesterday to resume its original jurisdiction and determine the innocence of Juan Santis Vasquez, Lorenzo Gómez Jiménez, Mariano Pérez Jiménez, Agustín Pérez Gómez, José Ruiz Tzucut, and Bartolo Luna López Pérez or Bartolo Pérez, sentenced for the crimes of homicide and aggravated assault.

II International Seminar
(Tanzania, Turkey, India, Mexico, New Zealand, Canada, USA)
12 May 2011 / CIDECI-Unitierra Chiapas

Global Crisis and “Other” Social Movements

In Memoriam:
Don Samuel Ruiz García
Felipe de J. Toussaint Loera

First Part

In Memoriam: Resemblances

Estela Barco / Jorge Santiago / Guillermo Villaseñor(Descarga aquí)  

General Introduction: Gustavo Esteva

Moderator: Oliver Fröhling (México)

Derek Shaw (Canada)(Descarga aquí)  

Sonal Mehta (India) – English(Descarga aquí)  

Sonal Mehta (India) – Translation to Spanish(Descarga aquí)  

Peter Horsley (New Zealand) – English(Descarga aquí)  

Peter Horsley (New Zealand) – Translation to Spanish(Descarga aquí)  

Alice Brooks Wilson (USA) – Spanish(Descarga aquí)  

Second Part

Moderator: Gustavo Esteva (México)

Jennifer Jones (USA) – English(Descarga aquí)  

Jennifer Jones (USA) – Translation to Spanish(Descarga aquí)  

Fatma Alloo (Tanzania) – English(Descarga aquí)  

Fatma Alloo (Tanzania) – Translation to Spanish(Descarga aquí)  

Sibel Ozbudun (Turkey) – English(Descarga aquí)  

Sibel Ozbudun (Turkey) – Translation to Spanish(Descarga aquí)  

Final words: Gustavo Esteva(Descarga aquí)   (Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Monthly report by the Fray Bartolomé de Las Casas Human Rights Center in Chiapas, Mexico.(Descarga aquí)  
(Continuar leyendo…)

Reporte mensual del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, Chiapas. (Descarga aquí)  
(Continuar leyendo…)

Excerpt from the speech by the EZLN in the voice of Comandante David: (Descarga aquí)  

Sounds of the march and words by the priest from Chenalhó and by Comandante David: (Descarga aquí)  

Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Alejandro Díaz Santiz solidario de la Voz del Amate, recluido en el penal 5 de San Cristóbal de Las Casas, denuncia su injusto encarcelamiento y anuncia que éste 11 de mayo cumple 12 años de estar injustamente encarcelado.

Alejandro Diaz Santiz solidarity of the Voice of Amate, held in prison five of San Cristobal de Las Casas, his unjust imprisonment reporting and announced May 11 it is 12 years of being wrongly imprisoned.

Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

En una denuncia desde la cárcel los solidarios de la Voz del Amate sobre su situación.

In a report from the prison the solidarity of the Voice of Amate about your situation.

Special program broadcast on March 7, 2011, by the community radio 99.1 Frecuencia Libre, hours before over 12 thousand members of the EZLN and adherents to the Other Campaign Chiapas and citizens in general marched from CIDECI/Unitierra Chiapas to the Plaza of Resistance in San Cristóbal de Las Casas in solidarity with the National March for Peace with Justice and Dignity called for by the poet and journalist Javier Sicilia and organizations of civil society. (Descarga aquí)  
(Continuar leyendo…)

Special program on Flashpoints in KPFA – Pacifica Radio on the war by Felipe Calderón and the national mobilizations called for by Javier Sicilia and the EZLN, with the participation of John Gibler, Gregory Burger and Alejandro Reyes.

Analysis by Gustavo Esteva of the texts that make up the letter exchange on Ethics and Politics between Subcomandante Marcos and Luis Villoro in Revista Rebeldía, in addition to the texts also published in the most recent number by Raúl Zibechi, Carlos Aguirre Rojas, Sergio Rodríguez Lazcano, and Gustavo Esteva himself.(Descarga aquí)  

Read the full texts here (in Spanish).
(Continuar leyendo…)